ofer

Professor Ofer Lahav , University College London

奥弗·拉哈夫教授�伦敦大学学院

Did he ofer any explana-tion for his strange behaviour ?

他有没有为他奇怪的行为做出任何解释？

Mr Ofer , who also chaired collapsed electric-car venture Better Place , assembled a crack team of European engineers , including former BMW designer Gert Hildebrandand Volker Steinwascher , once head of Volkswagen in North America .

观致汽车成立时，他集结了一支由欧洲工程师组成的精锐人马，其中包括宝马（BMW）前设计师何歌特（GertHildebrand）和曾执掌大众（Volkswagen）北美业务的石清仁（VolkerSteinwascher）。

Qoros was set up in 2007 as a joint venture between Chery , a state-owned Chinese carmaker , and Israel Corp , a conglomerate controlled by Idan Ofer , a London-based billionaire .

2007年，中国国有汽车企业奇瑞（Chery）和以色列控股集团（IsraelCorp）合资成立了观致汽车。该以色列集团由伦敦亿万富翁伊丹•奥佛（IdanOfer）控股，奥佛还曾担任现已倒闭的电动车企业BetterPlace的董事长。