olden

What was life like in the olden days , Gran ?

从前的生活是什么样的，奶奶？

We had a delightful time talking about the olden days on his farm .

我们兴高采烈地聊起了在他农场度过的那段往昔时光。

In olden days the coasts of England were harassed by the Vikings again and again .

古时候，英国沿海一带一再受到北欧海盗的窜扰。

From the battlefield outstretched here , None have come back since olden days .

由来征战地，不见有人还。

In olden days , doctors restrained themselves from performing surgeries and major treatments on these days .

在古代，医生不会在这些日子做手术或实施重要的治疗行为。

In olden times , people didn 't travel as much as they do nowadays .

古时候，人们不像现在旅行得那样多。

The Confucian Ethics and the Change of Olden Matrimonial Ideas of China

儒学伦理思想与中国古代婚姻观念流变之关系

Long ago , in a very olden time , there lived a powerful king .

古时候，有一个非常有权势的国王。

In olden times , influential families enjoyed special privileges .

旧社会，门阀世家经常会享受到一些特权。

Yeah , the whole idea of " hot " must 've been different in the olden days .

好吧，“帅”这个字在你们那个年代一定有别的意思。

In the olden times , the diversity of groups was largely a geographical matter .

在旧时代，群体的多样性大体上是地理上的关系。

No one doubts the superiority of modern ways of traveling over those of olden times .

没有人怀疑现代旅行方式的优良古时候那些的之上。

It was like olden times .

就象昔日重来

Ten years old : In the olden days , when my dad grew up , things were sure different .

当我十岁的时候：在爸爸成长的旧日里，事情和现在完全不同。

Death isn 't the handicap it was in the olden days .

死亡不再是以往无法逾越的障碍了。

You have been providing him the best possible just like what he did for you in the olden days .

您把最好的给了他恰如当初他为你做的一样。

In olden days , they called mysterious illnesses curses .

在过去，人们称其为神秘咒怨。

In olden times , in the case of fevers , the physician always let blood from the patient .

古时，医生碰到病人患各种热病时，总是给病人放血。

In the olden days , you might be required to stay " on " for eight or so hours a day .

在过去的日子里，公司或许会要求你每天工作8小时左右。

Did you talk to Greg Olden or Thomas Jones ?

你同格来格.顿或托马斯.琼斯谈过了吗？

In olden times , jiaozi were thought to scare away evil spirits , misfortune and disease .

在旧社会，饺子被认为能驱赶魔鬼、厄运和疾病。

Prototype comment , which is one of the main literary comment methods of our country in olden days , derived from traditional scripture .

本事批评是我国古代最主要的文学批评方法之一，它来源于传统经学，往往重视史实的收集，并以此作为文学批评的依据。

In the olden days audioconferencing quite frankly was better than videoconferencing .

在过去，老实说电话会议优于可视会议。

And Greg Olden went to Columbia , but he didn 't graduate .

格来格•奥登也去了哥伦比亚，但他没有毕业。

Okay , now you can see what it was like to live life in the olden days , also known as the 90s .

好了，现在你能明白生活在远古时代是什么样子，就像九十年代。

Yes . I talked to Greg Olden and I talked to Thomas Jones too .

是的，我同格来格.顿谈过了，我也同托马斯.琼斯谈过了。

Isn 't it nice to have a wicked Baron just as in olden times ?

就象古时候那样，现在还有个缺德的男爵，多有意思？

Ln olden times , serfs ran away from their landlords and settled on the don .

在古代，农奴们从他们的地主那里逃出来，在顿河定居下来。

I have been bound by my promises as rigidly as any knight of olden times .

我象一个古代的骑士那样信守着我的诺言。

Well , you can do to-day for me that which I did for you in the olden days .

那么，我从前是怎样对待您的，您今天也可以怎样对待我。