omissionnoun
省略；删除；免除
the act of not including sb/sth or not doing sth; the fact of not being included/done
Everyone was surprised at her omission from the squad.
她未列入该编组使大家感到惊讶。
The play was shortened by the omission of two scenes.
此剧删减了两场戏。
sins of omission (= not doing things that should be done)
渎职罪
遗漏；疏忽
a thing that has not been included or done
There were a number of errors and omissions in the article.
这篇文章中有多处错误和疏漏。
omission
-
1
N-COUNT 省略的东西;删节的东西；遗漏的东西
An omission is something that has not been included or has not been done, either deliberately or accidentally.The duke was surprised by his wife's omission from the guest list.
公爵对他的夫人未在获邀宾客之列感到意外。
-
2
N-VAR 省略；删节；排除；遗漏；疏忽
Omission is the act of not including a particular person or thing or of not doing something....the prosecution's seemingly malicious omission of recorded evidence.
控方似乎恶意将录下的证据排除在外的做法
noun
-
1
- a mistake resulting from neglect
- Synonym: skip
-
2
- neglecting to do something;leaving out or passing over something
-
3
- any process whereby sounds or words are left out of spoken words or phrases
- Synonym: deletion
-
4
- something that has been omitted
- she searched the table for omissions
数据来源：WordNet
-
A part of the score that must be performed without change or omission .
乐谱中必须被毫无改变省略来演奏的部分。
-
The theory of the " preposition omission " helps semantic analysis .
介词省略说有利于进行语义分析。
-
The principal reason for this omission is lack of time .
跳过它的主要原因是时间不足。
-
There were a number of errors and omissions in the article .
这篇文章中有多处错误和疏漏。
-
The play was shortened by the omission of two scenes .
此剧删减了两场戏。
-
Everyone was surprised at her omission from the squad .
她未列入该编组使大家感到惊讶。
-
Omissions in my recent article must have caused confusion .
我最近一篇文章中的几处省略肯定造成了困惑。
-
The duke was surprised by his wife 's omission from the guest list .
公爵对他的夫人未在获邀宾客之列感到意外。
-
It has many omissions ; even so , it is quite a useful reference book .
那本书有许多遗漏之处，即使如此，尚不失为一本有用的参考书。
-
In spite of careful checking , there are still omissions .
饶这么细心核对，还是有遗漏。
-
There are many errors and omissions in the book .
此书颇多参错。
-
I have found quite a number of omissions .
我发现相当多的疏漏之处。
-
So , minimally , they are responsible for such actions and omissions .
所以，至少来说，他们要对这样的行为和忽略负责。
-
The omission of the girls was unfair .
把女孩排除在外是不公平的。
-
The third part is the legal responsibility of Administrative omission .
第三部分是行政不作为的法律责任。
-
Now the omission of one principle leads to error ;
可是，漏掉一条原则，就会引向错误；
-
The omission , however , was only on the surface .
然而，这其实只是一个表面上的区别。
-
A Contrastive Study of Substitution and Omission between English and Chinese
汉英语中省略替代的差异及其原因探讨
-
Omission and Improvement for Provision about Crime of Destroying Computer Information System
《破坏计算机信息系统罪》条文的疏漏与完善
-
A Study on Omission in Literary Translation in Social and Cultural Contexts
社会文化背景下文学翻译中省译现象研究
-
Consequently , it is essential to study the environmental administrative omission .
因而，非常有必要对环境行政不作为进行探讨研究。
-
Water is wasted and polluted mainly because of water right omission .
用水浪费和水污染主要缘于水权缺位。
-
Morphological Effects on Word Order and Subject Omission : A Diachronic Study
关于形态变化对语序及主语脱落影响的历时性研究
-
Analysis of the Cause of Omission diagnosis of 81 Cases of Typhoid
81例肠伤寒漏诊原因分析
-
Omission of Public Power : Another Form of Infringement
公权的缺位：侵权的另一种形式
-
The general dangerous responsibility lays the theoretical foundation for omission .
一般危险责任理论为不作为侵权行为提供了理论支持。
-
Omission Used as a Strategy in Simultaneous Interpreting from the Perspective of Information Structure
从信息结构看同声传译中的省略策略
-
However , in practice there are still omissions .
但在实际操作中还有疏漏之处。
-
Second , the omission of the credit system of the personal housing loan ;
二是个人住房贷款信用制度的缺位；
-
The omission of heat straightening may save energy and thus reduces production cost .
特别是取消热调直可节约能源，从而降低生产成本。