ongoing

Ongoing political and economical issues in recent years have reminded every ordinary citizen of the fact that we live in an increasingly globalized environment .

近年来不间断的政治与经济问题提醒着我们每一位普通市民这样一个事实：我们生活在一个不断全球化的环境中。

Unlike the first two elements , this will be an ongoing process .

跟前两个方面不同的是，这将是一个不间断的过程。

The police investigation is ongoing .

警方的调查在持续进行中。

That research is ongoing .

那项研究在进行中。

There is an ongoing debate on the issue

对此问题的争论一直没有间断过。

They have a real fear that they 'll be exterminated in the ongoing civil war

他们十分害怕自己会在持续的内战中被彻底消灭。

We have to do quite a bit of reading , and then we have our ongoing work which would be an essay

我们要进行大量阅读，而且手头有一篇论文要写。

So when Pemberton created his drink , it represented an ongoing trend .

所以在潘伯顿发明自己的饮料时，这种法国饮料正代表着一种流行趋势。

It has consequences : South Africa 's ongoing drought — the worst in three decades — will cost at least a quarter of its com crop this year .

其后果是:南非持续的干旱——三十年来最严重的一次——今年将导致至少四分之一的玉米作物受损。

The big benefit will not only be in the housing of this enormous and rapidly growing amount of data , but will also be in the ability to run real time data analytics to extract actionable and ongoing knowledge .

最大的好处将不仅在于承载这么庞大且迅速增长的数据上，还在于有能力运行实时数据分析，以提取可操作和和不断发展的知识。

Because of their smaller size , most keep hours that allow people to enjoy themselves , then have some quiet after midnight , as opposed to large major cities like New York , where the buzz of activity is ongoing .

由于其规模较小，大部分既保留了让人们休闲娱乐的时间，午夜后也较为安静，这与纽约一类主流城市持续不断的喧嚣大相径庭。

What I remember , however , is how she took up the " extremely troublesome " work of ongoing criticism .

然而，我能记得的是，她是如何持续地进行“极其讨厌”的批评工作的。

The data will certainly fuel the ongoing debate over whether physical education classes should be cut as schools struggle to survive on smaller budgets .

这些数据一定会进一步激化关于是否应减少体育课的持续争论，因为学校正由于预算太少而为了生存苦苦挣扎。

That feeling echoes the beliefs of the Therapeutic Food Pantry program at Zuckerberg San Francisco General Hospital , which completed its pilot phase and is about to expand on an ongoing basis to five clinic sites throughout the city .

这种感觉与扎克伯格旧金山综合医院的治疗食品储藏室计划的信念相呼应，该计划已完成其试验阶段，并将继续扩展到全市的五家诊所。

However , there is an ongoing discussion about whether schools should continue to teach history .

然而，关于学校是否应该继续教授历史的讨论仍在继续。

The issues raised in the report relate directly to Age Concern 's ongoing work in this area .

报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。

The ongoing , Japan ’ s Nishiya Momiji became the first ever women ’ s Olympic skateboarding champion .

正在进行的东京奥运会上，滑板项目取得了一些创纪录的成绩。首先，滑板项目在奥运会上首次亮相。其次，日本选手西矢椛成为史上第一位奥运会女子滑板冠军。

Looking at ongoing that she had been so reckless to be deceived by the crow .

母鸡看着远去的乌鸦，悔恨自己由于大意竟然将它欺骗，心中十分懊恼。

WHO officials estimated the pause would last a week or two as the trial 's data safety monitoring board considers information already collected from the Solidarity trial and other ongoing studies to determine whether it 's safe to continue with hydroxychloroquine .

世界卫生组织官员估计暂停会持续一至两周，因为试验数据安全监测委员会要参考从SOLIDARITY临床试验和其他进行中的研究中所收集的信息，从而确定继续使用羟氯喹是否安全。

In universities , especially for graduate students , brown bag seminars are often offered to update the researching community about ongoing research . Usually held by schools , universities and governmental institutions , they involve lectures , presentations , or talks by researchers , mostly professors about their ongoing research .

高校尤其会针对研究生举行这样的研讨会来让大家了解最新的研究。这些研讨会通常由学院、大学和政府机构主办，采用讲座、演示或研究人员的发言等形式，多数都是一些教授介绍他们正在进行的研究。

Database on Ongoing Development Research Projects in the Field of Human Settlements

人类住区领域进行中的发展研究项目数据库

Which means you don 't have any ongoing blood loss .

这表示你现在已经不再失血了。

A control plan for ongoing production verification is required .

对正在进行的生产确认需要一个控制计划。

Some industries have ongoing education , such as the beauty field .

一些行业有持续教育，比如美容界。

Do you provide your employees with ongoing safety training ?

您向雇员提供持续的安全培训吗？

Our discussions are ongoing and part of a continuing process .

双方的谈判正在进行中，这也是持续进程的一部分。

A father must demonstrate an ongoing love for his wife .

父亲必须对妻子表现出持续的爱。

On relation between gold reserves and financial security amid ongoing financial crisis

论金融危机下黄金储备与金融安全的关系

Key indicators used to monitor the results of this ongoing project , include the following

本项目尚在实施，用以监测其成果的主要指标包括

The central nation in the ongoing geopolitical transformation is China .

当前地缘政治转变的核心国家是中国。