-
His parents took him to a paediatrician when he had difficulty breastfeeding .
由于担心母乳喂养困难,他的父母带他去看一名儿科医生。
-
Every child was assessed by a nurse trained in the use of the IMCI algorithm and also an expert paediatrician .
一名经过IMCI培训的护士以及一名儿科医生对每个儿童进行评估。
-
Applicable in general , the surgeons , respiratory physicians , paediatricians .
适用于一般内、外科医师、呼吸科医师、儿科医师。
-
Upon examining the infant , the paediatrician found white tissue in his mouth and referred the family to Dr Ramatri .
在对婴儿进行检查后,这名儿科医生在他嘴巴里发现了白色组织,介绍这家人去找拉玛崔依医生。
-
Mr Pan is also pushing a law through California 's legislature that would require parents to discuss vaccination with their paediatricians .
潘先生正在通过加州立法机关推行一部新的法律,该法要求父母们要与儿科医生讨论接种的问题。
-
A : It may not necessarily mean there is anything wrong with the child ; it means that the paediatrician has to pay attention .
答:这并不一定意味着儿童有什么问题;这意味着儿科医生应当注意。
-
Paediatricians , family doctors and nurses have the potential to guide and support parents in child-raising practices that include safety promotion .
儿科医生、家庭医生和护士都有可能在育儿做法包括安全促进方面为父母提供指导和支持。
-
Percentage of high risk pregnancy , per capita paediatricians per capita income and percentage of minority population were positively related to infant mortality .
高危妊娠率、人均儿科卫生人员数、年人均收入、以及少数民族人口比例与婴儿死亡率呈正相关。
-
Babies should sleep in their mother 's bed until they are at least three years old , it was claimed by a paediatrician last night .
英国一位儿科专家昨晚发表声明称孩子至少在三岁之前都应该和母亲同寝。
-
Zhu Zonghan , former director of the Beijing Public Health Bureau and a senior paediatrician , lauded the measures .
前北京卫生局局长、深儿科医师朱宗涵对这些措施表示赞同。
-
Paediatrician Maria Contreras says the fan club 's visits to the hospital are great for the children 's morale .
小儿科医生玛丽亚说,影迷俱乐部拜访医院,会提升孩童的士气。
-
Thanks to the help of a paediatrician , he now knows what he has to do when he has asthma symptoms .
在一位儿科医师的帮助下,他现在知道在哮喘发作的时候该怎样处理。
-
Emanuel p è re had a practice as a paediatrician , but the family was not materially wealthy ;
伊曼纽尔三兄弟的父亲曾是一名儿科医师,但是这个家庭并不是特别富裕。
-
Measures of prenatal androgens are increasingly used by paediatricians to gauge whether a newborn has been exposed to abnormal levels of steroid .
儿科医生越来越多地采用测量胎儿期雄性激素水平的方法,来判断新生儿是否接触了超出正常水平的类固醇。
-
Sleep paediatrician Dr Margot Davey and a team of Monash University researchers looked at a group of children aged seven to12 years old .
儿科睡眠专家MargotDavey博士和莫那什大学的研究团对观察一组7到12岁的儿童。
-
WHO deployed a team comprising three epidemiologists , a clinical toxicologist , a paediatrician , an environmental health expert and a laboratory specialist .
世卫组织派出了一个小组,其成员包括三名流行病学家,一名临床毒理学家,一名儿科医生,一名环境卫生专家和一名实验室专家。
-
She was helped along by doctor Luis Rubio , who led the team of surgeons , paediatricians and heart specialists which carried out the operation .
塞隆的主治医生路易斯·卢比奥带领着一支包括外科医生、儿科医师以及心脏病专家在内的小组,为塞隆实施了前几次手术。
-
Therefore , brain damage in premature infants on early general intervention , brain injury in premature infants improve the quality of life , and ensure their normal growth and development , paediatricians are issues requiring urgent solution .
对脑损伤早产儿进行早期系统综合干预,提高脑损伤早产儿的生存质量,保证其正常生长发育,是儿科医生亟待解决的问题。
-
Paediatricians say there is " no evidence " that television programmes for the under-twos , marketed as educational , actually help them intellectually or socially , because they simply cannot understand them .
儿科医生说,没有证据能够表明,现在市场上销售的针对两岁以下儿童的教育类电视节目能够促进儿童智力和社会性的发展,因为孩子们根本看不懂这些节目。
-
Emanuel p è re had a practice as a paediatrician , but the family was not materially wealthy ; the children were privately schooled and any spare cash was spent on cultural outings .
伊曼纽尔三兄弟的父亲曾是一名儿科医师,但是这个家庭并不是特别富裕。三个孩子都没是自己在家教育,家里的钱大多都用在与文化有关的短期出行上。
-
Go with the vaccinal expending and antibiotics applying , the disease of transmissibility and communicate have been controlled , but the problem of vitamin K deficiency has been showed , which it has gotten pay attention by Chinese paediatrician .
伴随疫苗的推广和抗生素的应用,传染性、感染性疾病得以控制,维生素K缺乏问题显现出来,受到我国儿科界关注。