painstaking

This , of course , involves certain difficulties [ painstaking work ] .

这当然会带来一些困难[需要进行艰苦的工作]。

It is a painstaking business that few are willing to do .

这是一项非常艰苦的工作，很少有人愿意做。

The event had been planned with painstaking attention to detail .

这次活动的细节是经过精心计划的。

He has finally cracked the system after years of painstaking research .

经过多年的努力研究，他终于找到了破解这个系统的办法。

Forensic experts carried out a painstaking search of the debris .

法医专家对残骸进行了极其仔细的搜索。

As is the custom , police forensic experts carried out a painstaking search of the debris .

像往常一样，警方的法医专家对残骸进行了仔细的查看。

The mastery of a language requires / needs painstaking effort .

要学好一种语言，必须下苦工夫。

His painstaking efforts to attain his pilot 's licence is praiseworthy .

他为获得飞行员执照所下的苦功是值得赞扬的。

In order to transform their environment , he drew up the project with painstaking accuracy .

为了改造环境，他苦心孤诣地制订了这个计划。

Children receive painstaking care from their parents .

孩子们受到家长爱护备至的照料。

She is not very clever but she is painstaking .

她虽然不很聪明，但很刻苦。

Years of painstaking work brought great successes .

多年的辛劳结出了硕果。

Through years of our painstaking efforts , we have at last achieved what we have today .

大家经过多少年的努力，才取得今天的成绩。

The local people were painstaking and built a national park .

当地人民经过苦干，建起了一个公园。

It is a painstaking method that takes time .

这是一个费时间而辛苦的工作。

Now study hard , love for parents a painstaking .

现在努力学习，报答父母的一片苦心。

you 'll know that learning vocabulary can often be a painstaking process .

你会发现词汇学习是一道难以攻克的关卡。

Implementing HSE Management System and Strengthening Safety Painstaking Management

实施HSE管理体系加强安全精细管理

Also , running all the tests for the system becomes a painstaking manual process .

此外，运行系统的每一项测试将成为一个艰苦的手工过程。

One should understand that rectification requires one 's own painstaking effort .

要知道整风主要靠自己下苦功夫。

Selecting music to influence consumer behaviour is a painstaking art .

挑选影响消费者行为的音乐，是一种煞费苦心的艺术。

Morning , light rain is still painstaking work of his sister .

今早，小雨妹妹还在不辞辛苦的工作。

The transition from planned economy to share system is certainly a painstaking course .

从计划经济到股份制的过渡自然是个艰难的过程。

She is making painstaking efforts to learn Chinese .

她在刻苦学习中文。

Full marks are hard to come by ; you must make painstaking efforts .

得到满分是十分困难的，你必须尽最大努力。

Yet it is a painstaking task to change their minds .

然而，人事是最繁杂的工作。

A lack of Chinese sector research means that painstaking due diligence must be done .

中国行业研究的缺乏意味着，在尽职调查方面必须下苦功夫。

Of old hot days too painstaking , do do not have interest .

大热天的太辛劳了，做的没劲。

He composed his musical works day after day in painstaking fashion .

他日复一日呕心沥血地从事着音乐创作。

It is made pouring painstaking efforts of many scientists .

它倾注了多少科学家的心血；它是人类科学的结晶。