-
Indeed , he would have carpeted and papered a small spare room for a parlour ;
其实,他只需要一个铺了地毯,贴了壁纸的小房间来作为起居室。
-
But Mrs Brooks felt it unsafe to watch on the landing again , and entered her own parlour below .
不过布鲁克斯太太觉得再到楼梯口去偷看不保险,就回到楼下自己的起居室去了。
-
He got a job washing dishes in a pizza parlour
他在比萨店里找到一份洗盘子的工作。
-
She has just had her legs waxed at the local beauty parlour
她刚在当地一家美容院除了腿毛。
-
The parlours of the hotels were well furnished .
各旅馆的客厅都布置得很好。
-
They scouted around for a beauty parlour .
他们四处寻找美容院。
-
Do photosensitive pulverization to beauty parlour , establish lever to see a movie .
到美容院做光敏雾化,立杆见影
-
Under the rules , major commercial facilities like department stores will close , as well as restaurants , bars , and karaoke parlours serving alcohol . Restaurants that do not serve alcohol are being told to close early , and companies are being asked to make arrangements for people to work remotely .
在新规之下,百货商店等大型商业设施以及提供酒精饮料的餐厅、酒吧和K歌厅将会关门。不提供酒精饮料的餐厅必须提早关门,公司必须安排员工远程办公。
-
The milking parlour has the important influence to raw milk 's quality .
挤奶设备和挤奶厅的卫生对原料乳的质量有着重要的影响。
-
As I went to work that day at the funeral parlour .
那天我去停尸房工作的时候。
-
This Beauty parlour knows Best of all how to make a female Beautiful .
深知女性美丽之道的莫过于本美容美发厅。
-
Here is a parlour game of political identification .
下面是一种有关政治认同的猜谜游戏。
-
He has recently doubled the amount of space in his parlour .
他最近将自己的纹身店面积扩大了一倍。
-
All this makes for an interesting parlour game .
所有这一切使成为一个有趣的游戏。
-
A bustling little man led them into the funeral parlour .
一个忙碌的小个子将他们领进了殡仪馆。
-
The family passed one by one through the small parlour where the father 's body was laid out .
一家人一个接一个地走过放着父亲遗体的小客厅。
-
What Grandmother called the parlour we now call the living room or sitting room .
祖母称之为起居室的,我们现在叫客厅或会客室。
-
They were now near the end where the corridor opened into the large general parlour .
现在他们已经快走到走廊的尽头了,尽头是一间大休息室。
-
There is a harmless parlour game called consequences . It is great fun .
有一种无伤大雅的室内游戏叫“后果”,非常有趣。
-
On the stage , six of the characters had already appeared in the opening parlour scene .
第一幕客厅那场戏里已有六个演员出现在舞台上。
-
and we were shown into a little front parlour to await his coming .
我们便走进了前边一间小客厅里等他出来。
-
We didn 't come to learn parlour tricks .
我们不是来这儿学杂耍的。
-
Investigation of the microorganism contamination on corpse skin in funeral parlours
殡仪馆遗体表面微生物污染状况调查
-
And he does visit a Victorian equivalent of the modern massage parlour .
而且他的确去过一个维多利亚式的现代妓院。
-
Objective To observe the toxicity effects of herbaceous beauty parlour cream on the skin of rats .
目的观察本草养颜膏对大鼠皮肤的毒性作用。
-
It includes kitchen and parlour , generally ;
一般所谓屋子是把厨房和大厅都包括在内的;
-
Tell Seymour to meet me at the beauty parlour .
跟西蒙说在美容院跟我碰面。
-
Look at him , Amelia dear , driving into the parlour window .
爱米丽亚,亲爱的,快看,他骑到人家客厅的窗子去啦。
-
They went into the ancient parlour to tea , and here they shared their first common meal alone .
他们走进那间古老的客厅去吃茶点,单独在一起分享他们的第一次晚餐。
-
I looked around the hotel parlour , now restored as it was in 1927 .
我看了看饭店的客厅,现在已恢复到1927年的样子。