partnership

A partnership is an association of two or more persons to carry on a business for profit .

合伙企业指的是两个或两个以上的个人为牟利而组成的商事联合体。

Chinese partnership enterprise law system needs improving in some aspects .

我国合伙企业法律制度需要加以完善。

He developed his own program in partnership with an American expert .

他与一位美国专家合作开发出自己的程序。

Marriage should be an equal partnership .

婚姻应当是平等的伴侣关系。

He was promoted to manager , thence to a partnership in the firm .

他被提升为经理，然后又成了公司的合伙人。

I am looking forward to a long and successful partnership with him

我期盼着能与他建立长期而有成效的合作关系。

This partnership has a good chance of success

这个组合获胜的希望很大。

The arrangement was more a formality than a genuine partnership of two nations

这一协定与其说体现了两个国家之间真正的伙伴关系，还不如说是一种形式。

It is my firm belief that an effective partnership approach between police and the public is absolutely necessary .

我坚信警民之间进行有效合作是绝对必要的。

It was a nifty arrangement , a perfect partnership .

这是绝妙的安排，完美的搭档。

The Europeans , while keen for partnership with the US , would not accept dictation .

欧洲虽然很想与美国建立伙伴关系，但不会接受其对自己发号施令。

Her later career was best known for her partnership with Rudolf Nureyev .

在她职业生涯后期，最为人熟知的是和鲁道夫·努列耶夫的搭档组合。

Their partnership gelled and scriptwriting for television followed .

他们的合作关系融洽，接着又一起为电视剧写剧本。

Alex and Mikhail were in partnership then : Mikhail handled the creative side ; Alex was the financier .

亚历克斯和米哈伊尔当时是伙伴关系：米哈伊尔负责创新，亚历克斯是财务主管。

I entered into partnership with him to start an export business .

我与他合伙开始做出口生意。

We have made approaches to them with a view to forming a business partnership .

为了要和他们建立商业伙伴关系，我们开始同他们打交道。

What is china 's position on joining the Trans-Pacific strategic economic partnership agreement ( tpp )?

中方对加入跨太平洋战略经济伙伴协定（tpp）持何立场？

Their partnership soon broke up .

他们合伙不久就散摊了。

The partnership benefits both sides by allowing unconventional partners ( for example , two companies from two different industries ) to work together on a specific aspect of the value chain , like , in this example , an engine firm with an accessory one .

允许非常规合作伙伴(如来自两个不同行业的两家公司)在价值链特定方面合作，对双方都有益。在本例中，就是一家发动机公司和一家配件公司合作。

comprehensive and cooperative partnership featuring equality , mutual benefit and common development

平等、互利、共同发展的全面合作伙伴关系

Partnerships suffer another major disadvantage : decision-making is shared .

合伙企业的另一主要缺点是决定要由大家来作

China and Brunei on Monday agreed to upgrade their relations to a strategic cooperative partnership .

本周一，中国与文莱将双方关系提升至战略合作伙伴层面。

China hopes the Beijing meeting will deepen Asia-Pacific economic cooperation and shape the region 's future through closer partnership .

中国希望以北京会议为契机，深化亚太各经济体合作，建立面向未来的更紧密的伙伴关系，共同勾画亚太长远发展前景。Integration｜一体化

Shaping the Future Through Asia-Pacific Partnership

共建面向未来的亚太伙伴关系

China and Britain agreed to raise their ties to a " global comprehensive strategic partnership " in the 21st century .

中英两国决定，共同构建中英面向21世纪全球全面战略伙伴关系。

deepen our friendship and treat each other with all sincerity , carry out mutually beneficial cooperation and forge our partnership in reform and development

深化肝胆相照的友谊，开展互利双赢的合作，做改革发展的伙伴

By the end of last year , we have established different forms of partnerships4 with over 70 countries and a number of regional organizations , and basically established a global network of partnerships .

到去年年底，我们已经同70多个国家和诸多的地区组织建立了不同形式的伙伴关系，基本形成覆盖全球的伙伴关系网络。

New Zealand will lower its threshold for reviewing Chinese investment , allowing it to receive the same review treatment as members of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership ( CPTPP ) .

新方将放宽对中资审查门槛，给予中方投资者与全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）成员同等的审查门槛待遇。

China and Nepal should push forward their strategic partnership of cooperation featuring ever-lasting friendship for development and prosperity , and work together to build a closer community of shared future benefitting both countries and peoples .

中国和尼泊尔要推动两国面向发展与繁荣的世代友好的战略合作伙伴关系不断向前发展，共同打造中尼更加紧密的命运共同体，造福两国和两国人民。

The meetings include minister-level meetings , leaders ' informal meetings , a dialogue on strengthening connectivity partnership , APEC CEO Summit , and APEC Business Advisory Council Dialogue with Leaders .

期间还将举行加强互联互通伙伴关系对话会，APEC工商领导人峰会，APEC领导人与工商咨询理事会代表对话会等工商界活动和领导人配偶活动等。Leaders｜领导人