persevered

She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends .

虽然朋友们明确反对，她还是坚持己见。

He persevered with building the bookshelf .

他坚持做书架。

You have to persevere with difficult students .

对难教的学生你必须坚持诲人不倦的精神。

Despite a number of setbacks , they persevered in their attempts to fly around the world in a balloon .

虽屡遭挫折，他们仍不断尝试乘气球环游世界。

She persevered with her violin lessons .

她孜孜不倦地学习小提琴。

It took a generous helping of entrepreneurial confidence to persevere during this incident .

在这一事件中坚持下来是有了充足的创业信心的。

He persevered despite discouragement from those around him .

尽管周围一片劝阻声，他还是锲而不舍。

Persevere and you 'll succeed .

只要你坚持不懈，你自会成功。

Unless you persevere with a subject ; you can 't hope to master it .

你要是没有恒心可学不好。

You 've lost two stone since you started your diet , I didn 't think you would persevere and I take my hat off to you .

从你开始节食以来，你已瘦了28磅，因此我很钦佩你。

Once you have put your hand to an under-taking , you should persevere until you have finished it .

你一旦着手一项工作，就应当坚持不懈直至完成。

I first began to investigate the basis of human motivation -- and how people persevere after setbacks -- as a psychology graduate student at Yale University in the 1960s .

我第一次开始研究人类动机的基础——以及人们如何在受挫后坚持下去——那是在20世纪60年代，我还是耶鲁大学的一名心理学研究生的时候。

Hard as the conditions were , he persevered in his studies .

虽然条件艰苦，但他仍坚持学习

They are determined to persevere in the fight .

他们决心坚持战斗。

Fortitude indefatigability perseverance persevere tenacity .

不屈不挠

Hearing this , Confucius turned to his disciples and said : " Whatever you do , only when you persevere of perfection . This is the truth that this hunchbacked old man has taught us . "

孔子听了，回头对他的弟子说：“无论做什么事情，只有锲而不舍，专心致志，才能达到这样出神人化的境界。这就是这位驼背老人告诉我们的道理。”

Behind the Persevere Growing of Enterprise : Risk Control

企业持续成长的背后：风险管理

Persevere in the Field Management of Chemical Enterprises

化工企业现场管理要持之以恒

And to persevere in education development assessment .

坚持发展性教学评价。

Taking system renovation as the motivation , persevere in sustained development .

以体制创新为动力，坚持可持续发展。

The brand periodicals have to persevere the strong development tendency .

期刊品牌必须持之以恒地保持发展的强势。

" Persevere is the first step on the road to success "!

这是一句我从小就知道的话&持之以恒是走向成功的第一步。

Persevere in reform and opening up and keep improving the socialist market economy .

坚持改革开放，不断完善社会主义市场经济体制。

Persevere in introducing modern Western educational mentality and thinking methodology ;

孜孜不倦地引介西方先进的教育理念和思维方式；

They need to learn to persevere , to control attention , to control emotions .

他们需要学会坚持、控制注意力，控制感情。

- We must persevere in reform and opening up .

必须坚持推进改革开放。

He persevered in his studies [ with the treatment ] .

他坚定不懈地研究[治疗]。

We must persevere in our efforts in these areas .

我们要坚持在这些方面努力。

You 'll need to persevere if you want the business to succeed .

要想事业成功，就得持之以。

But it is much better for one to persevere than to despair .

但是坚持到底要比绝望好得多。