peyton

I had a really great time today , peyton .

我今天很高兴，佩顿。

But this may be the one opportunity that Peyton has to find out .

也许应该让佩顿自己去发掘。

Man , this is one Peyton Place of a town .

伙计，这是个富裕的小镇。

Why do you think Ellie came to see us , peyton ?

埃莉为什么来找我们，佩顿？

You 're not the next great Peyton after all .

你不是下一个伟大的佩顿。

I really wish I could have been there for you , peyton .

我真希望当时能在你身边，佩顿。

I mean , team Peyton needs this race .

我是说佩顿队需要这次比赛。

You 're the first Peyton to graduate college .

你是咱们佩顿家第一个大学生。

I lost peyton . I don 't know where she is .

佩顿丢了，我不知道她在哪里。

It 's like I 'm taking a football class from Peyton Manning .

就像是上佩顿•曼宁教的橄榄球课一样

By the way , have you talked to peyton ?

顺便说一下，你跟佩顿谈过了吗？

Peyton is a real mess right now .

佩顿现在的情况很糟糕。

Peyton 's team attached one of these'reversal agents'to chloroquine to produce a single hybrid molecule .

Peyton的研究组把一种“逆转剂”（reversalagents）附着在氯喹分子上，使之产生一种单一混合物分子。

I 'd appreciate it if you wouldn 't talk to Peyton today .

你能不能今天不要跟佩顿说话。

I have to go deal with peyton 's whole " I 'm your mother " scenario .

我得去帮佩顿解决“我是你妈妈”那个问题了。

I never sent that letter to peyton .

那封信我没有送给佩顿。

Otherwise we might have been at peyton 's funeral .

否则我们就要参加佩顿的葬礼了。

Why is Peyton the one calling ?

那为什么是peyton打电话？

I always believe that Lucas and Peyton are the most perfect couple I have seen .

看这部剧的时候，常常刻意跳过一些悲伤的情节，因为愿意相信现实的爱是完美无瑕的。

I can just call Peyton or Lucas or something .

我可以去找佩顿或者卢卡斯，又或者其他人。

But in a recent presentation , Peyton young explained that none of these approaches really do much to help .

但在最近的演讲中，佩顿杨指出，这些方法中没有任何一种真的能起多大作用。

So Lucas goes there , Peyton goes in with you .

所以卢卡斯去那边，佩顿跟你睡。

Peyton and crew will test products for weeks before they make a decision about whether to put it on the site .

GrandSt.的长远目标绝不只是销售商品这么简单，它希望切入整个流程的方方面面。

But , um , I 'm not going anywhere , peyton .

但我不会离开的，佩顿。

Last spring in another letter you wrote-to peyton !

那是去年春天你写给佩顿的！

And these great big shit ponds are leaking shit into Peyton creek .

而这些大池塘全是通往佩顿河的。

Man : I have in the studio with me today Olivia Peyton ,

今天我们的演播室里请来了奥利维亚·佩顿，

Listen to me , okay ? I 'm not leaving you , peyton .

听我说，我不会离开你的，佩顿。

We should probably call peyton .

我们也许应该打电话给佩顿。

Peyton , it sucks that I have to go .

佩顿，真舍不得走。