phan

Phan : Really ? You 'd let me tag along ?

真的？你要我跟着去？

It 's been used to develop stars like Michelle Phan

它造就了诸多明星例如米歇尔·方

And in video , where Phan first made her name , she continues to break new ground .

而在其最初成名的视频领域，她也在继续开拓创新。

Now , thousands of others are trying to emulate Phan in China .

现在，中国有很多人试图效仿潘。

The design and development of the JSF 's avionics benefited from this experience , phan says .

JSF的航空电子设备的设计和开发从这些经验中受益匪浅。

Today , Phan launched a global online video network called ICON in collaboration with Dutch production giant Endemol .

如今，潘与荷兰的电视节目制作巨头恩德摩尔公司推出了一个名为ICON的全球在线视频站。

Phan : That 's more than fair . I think I just got my first lesson in making business connections .

那再公平不过了。我想我刚学习了我的生意课堂第一课呢。

It is suitable for detecting the resolution process of trypto - phan .

采用萘乙二胺法检测色氨酸更适合于色氨酸拆分过程的检测，便于控制拆分过程。

As the future of YouTube has been called into question of late , Phan says that her content can live anywhere .

最近，有不少人担心YouTube的未来，但潘声称，她的内容可以在任何地方存活。

Results : The sensitivity and accuracy of two-phase scanning were both higher than thats of phan scanning and single-venous-phase ones .

结果：双期扫描所获信息比平扫及静脉期图象对疾病有更高发现率和确诊率。

Once upon a time , during her freshman year of design college , Phan applied for a gig at a local Lancome counter .

在设计学院上大一时，潘在当地一个兰蔻化妆品柜台申请了一份临时工作。

Even American beauty blogger Michelle Phan has shared a tutorial on social media , showing how to achieve the " hangover " look .

就连美国时尚博主米歇尔堠（MichellePhan）都在社交媒体上分享教程，教大家如何画出“微醺妆”。

So perhaps Phan was not working in this part of the company , and is now having to do something she didn 't have to do before .

因此可能Phan过去没有在公司这方面工作，而现在必须要做一些以前不必做的事情。

While Ipsy is Phan 's biggest money-maker to date , future endeavors are also sweeping in scope .

尽管Ipsy是潘目前最大的摇钱树，但她还打算进军更广阔的天地。

Two years later , as Phan 's videos began to spread across YouTube like wildfire , a Lancome executive stumbled upon one of her tutorials .

两年后，当潘的化妆教学视频在YouTube上迅速疯传时，一名兰蔻的高管偶然发现了她的教程。

Phan says ," Since I 'm new here , I was hoping you might be willing to give me some pointers on how to get new clients ( or customers ) . "

Phan说，“因为我是新来的，我希望你愿意在获得新客户方面给我一些建议。”

Phan says ," To be honest , I 've never been on this side of the fence before and I 'm a little out of my comfort zone . "

Phan说，“坦诚地说，。在我离开我舒服的区域之前，我没有接触过这反面。”

But that is precisely what Phan has done with Ipsy , a beauty sampling service that counts 100 employees and marks her most lucrative venture yet .

但这正是潘利用Ipsy公司实现的壮举。这是一项美妆样品订购服务，拥有100名员工，目前已成为她最赚钱的业务。

A gifted illustrator , Phan passed the makeup demo test with flying colors , but was ultimately deemed unfit for the position due to a lack of previous experience .

作为一名很有天赋的说明者，潘以出色成绩通过了化妆演示测试，但最终由于没有相关工作经验而被认为不适合这个岗位。

On her wildly successful YouTube channel , Michelle Phan has harnessed the power of makeup to transform herself into Snow White , Princess Jasmine , Mulan and more .

在米歇尔o潘大获成功的YouTube频道中，她展现了化妆的力量，让自己化身为白雪公主、茉莉公主、花木兰等形象。

Not long ago , YouTube star Michelle Phan wowed the beauty products market when she succeeded in setting up a personal cosmetics brand by just uploading makeup tutorials to YouTube .

不久前，YouTube红人米歇尔·潘震惊了整个美妆市场：她靠着在视频网站YouTube上更新教程成功地建立了自己的化妆品品牌。

In a bid to imbue the venerable brand with a digital edge , she reached out to Phan and ultimately signed her as Lancome 's first official video makeup artist .

为了让这个受人尊敬的品牌紧跟数字前沿，这名高管联系了潘，并最终签约让她成为兰蔻第一位官方的视频化妆师。

This summer , Phan will launch a mobile app packed with photo and video editing software & dovetailing with another one of her larger aspirations : to equip young followers with tech proficiencies and other marketable skills .

今年夏天，潘将发布一款带有照片和视频编辑软件的移动应用&这将帮助她实现自己的另一项大抱负：让年轻的追随者掌握熟练的技术和其他具备市场价值的技能。

This summer , Phan will launch a mobile app packed with photo and video editing software - dovetailing with another one of her larger aspirations : to equip young followers with tech proficiencies and other marketable skills .

今年夏天，潘将发布一款带有照片和视频编辑软件的移动应用——这将帮助她实现自己的另一项大抱负：让年轻的追随者掌握熟练的技术和其他具备市场价值的技能。

Phan Thanh Hai , director of the conservation center , said that Hue history may be the most impressive in all of Vietnam because Hue was once the home of many skillful craftsmen , famous poets and intellectuals .

中心主任潘清海（PhanThanhHai）说，由于曾经生活着许许多多的能工巧匠，著名诗人和知识分子，顺化也许是越南最有历史底蕴的城市。

Phan Thanh Hai , director of the conservation center , said that " Hue history may be the most impressive " in all of Vietnam because Hue was once the home of " many skillful craftsmen , famous poets and intellectuals . "

中心主任潘清海（PhanThanhHai）说，由于曾经生活着“许许多多的能工巧匠，著名诗人和知识分子”，顺化也许是越南“最有历史底蕴的城市”。

And unlike rival Birchbox , which has raised almost $ 72 million in funding , and which has forayed into traditionalTV advertising as well as brick-and-mortar retail , Ipsy says that its subscribers are predominantly a product of Phan 's massive social reach .

与募资近7200万美元，采用传统电视广告宣传和实体店销售的竞争对手Birchbox不同，Ipsy表示自己的订购者主要来自潘广泛的社交覆盖面。