pummel
- v.捶打;连续猛击;反复拳打
过去式: pummelled 现在分词: pummelling 过去分词: pummelled 第三人称单数: pummels
All these words mean to hit sb/sth many times, especially hard.以上各词均含反复敲打之义,尤指使劲地击打。
to hit sb/sth a lot of times, especially very hard指反复敲打、使劲锤砸:
Someone was beating at the door.
有人在打门。
A young man was found beaten to death last night.
昨天夜里有人发现一名小伙子被打死了。
At that time, children were often beaten for quite minor offences (= as a punishment) .
那时候,孩子们常常因为很小的过错而挨打。
to hit sb/sth hard a lot of times, especially in a way that causes serious damage指连续猛击,尤指殴打致伤或造成破坏:
He had been badly battered around the head and face.
他被打得鼻青脸肿。
Severe winds have been battering the coast.
狂风一直在海岸肆虐。
to hit sb/sth hard a lot of times, especially in a way that makes a lot of noise指连续猛击,尤指发出砰砰的撞击声:
Heavy rain pounded on the roof.
暴雨砰砰砰地砸在屋顶上。
to hit sb/sth a lot of times, especially with your fists (= tightly closed hands)指反复拳打、捶打
to hit sb/sth with a lot of force指猛击、狠打:
The rain lashed at the window.
雨点猛烈地打在窗户上。
to hit sb/sth hard a lot of times, in a way that is noisy or violent指大声、猛烈地反复敲打、连续击打:
He hammered the door with his fists.
他不断地用拳头擂门。
There is not much difference in meaning between these two, but to pound is sometimes a steadier action. To hammer can be more violent and it is often used figuratively. |
-
Her fists pummelled at his chest .
她用拳头连连捶打他的胸膛。
-
He pummelled the pillow with his fists .
他用双拳不停地捶打枕头。
-
She pummelled her opponents .
她严厉抨击了对手。
-
The team took a real pummelling in their last match .
这个队在最后的比赛中受到了沉重的打击。
-
Demand has taken a pummelling ; supply is next .
打击了需求方,下一个该是供货方了。
-
Pummel now only has one rank and no longer causes damage .
技能拳击只有一个等级并且不造成伤害。
-
Negative thoughts like these pummel your self-esteem and leave you feeling even worse
这些负面想法摧毁你的自尊,让你感觉更糟糕
-
The child pummelled his mother angrily as she carried him home .
那孩子因其母带他回家而生气地捶打着母亲。
-
Bank share prices took a pummelling yesterday .
银行股股价昨日大幅下挫。
-
Earlier , signs of a new crunch in the housing market gave the stock market another pummelling .
早些时候,房地产市场再度紧缩的迹象令股市再次受创。
-
The rising yen has pummelled Japanese share prices .
日元升值打击了日本企业的股价。
-
Resentment towards China has been growing in the US as the recession pummels manufacturers .
随着经济衰退冲击美国制造业,美国国内对中国的不满情绪正日益增长。
-
I am dying for a chance to pummel that guy .
我很想要有一个机会打那家伙。
-
United 's Reserves continued their recent fine form by pummelling Hull City at Moss Lane on Thursday evening .
曼联预备队继续着自己近来优异的表现,周四晚上在莫斯巷将赫尔城一顿暴打。
-
Hurricane Irene is pummelling the US east coast after making landfall in North Carolina .
飓风艾琳在加利福尼亚北部登陆之后,袭击了美国东海岸地区。
-
But we pummelled them after half-time and had a lot of good opportunities but didn 't take any .
他们进球也正常,但我们下半场创造了不少机会却没有抓住。
-
Inflation is further pummelling earnings : producer price inflation rose by 10 per cent in the year to July .
通货膨胀进一步影响企业收益:截止7月的1年间,中国的生产者价格指数(PPI)上升了10%。
-
Break it ! Fitzgerald continues to pummel The Blue Bear . The East German champion ....
菲斯杰拉德连续击打蓝熊东德的冠军….
-
And the brakes , even after I 'd pummelled them for half a day , were still ice cold and sharp .
还有它的刹车,经过我半天的摧残依旧像冰一样尖冷。
-
The boxer had pummelled his opponent into submission by the end of the fourth round .
拳击手在第四回合将结束时将他的对手击倒认输。
-
When we switched the tennis on , he was pummelling the champion .
当我们打开网球频道时,他正向那个冠军猛烈进攻。
-
FIVE months after a tsunami and nuclear meltdown assailed Japan , the economy has been pummelled by fresh blows .
五个月前的海啸和核泄漏事件让日本受到重创,而如今日本经济正惨遭新一轮打击。
-
She had to remind herself to end the conversation before she pummelled the caller with her enthusiasm .
她必须提醒自己适时结束谈话,以免对方受不了她的热情。
-
Don 't try to be like those folks on " Law & Order " and those other TV shows that pummel their subjects into submission .
尽量不要像“法律与秩序”一类美剧里的那群人那样,对嫌疑人强行逼供。
-
They knocked him down and pummelled him with blows .
他们将他打倒,用拳头猛揍他。
-
But even if markets stop pummelling Morgan Stanley and Goldman Sachs this week , the investment banks may then have to face a very different world .
不过,即便市场本周不再对摩根士丹利和高盛展开攻击,这两家投行也可能要面对一个截然不同的世界。
-
Two major shocks then aggravated that fiscal restraint : the Asian financial crisis , which pummelled exports , and the collapse of several big financial institutions .
两大冲击加重了财政紧缩的局面:重创其出口的亚洲金融危机和几家大型金融机构的倒闭。
-
The price plunge has shaken the energy industry , throwing some of the majors ' most ambitious plans into doubt and pummelling oil shares .
油价暴跌震撼了能源产业,使大型石油公司某些最雄心勃勃的开发计划产生变数,并导致石油股暴跌。
-
Credit rating agencies , pummelled by politicians for their sovereign debt warnings since the Greek crisis erupted two years ago , might appreciate the irony .
信用评级机构或许可以体会到其中的讽刺意味。自两年前希腊危机爆发以来,信用评级机构因发出主权债务警告而遭到政客们的抨击。
-
On the enterprise side , its network infrastructure equipment is used by telecoms carriers across much of the globe , pummelling Ericsson and the Alcatel-Lucent-bolstered Nokia .
在企业业务方面,华为的网络基建设备被全球许多地区的电信运营商所采用,大挫爱立信(Ericsson)以及收购了阿尔卡特-朗讯(Alcatel-Lucent)的诺基亚(Nokia)。