-
The quiche can be served hot or cold .
蛋奶馅饼热吃也行,冷吃也行。
-
We have a contest for the best quiche of the year .
我们有个年度最佳乳蛋饼制作比赛。
-
We were about to go to a quiche competition .
我们打算参加一个乳蛋饼比赛。
-
No , really , you should send God a bottle of wine or a quiche or something .
不相信,你得给上帝送瓶酒,甜饼干什么的。
-
Can we get you some more Mini quiche ?
要不要再多给你拿点小曲奇饼?
-
I added some potatoes in my quiche , this will help set the quiche and taste better .
我在乳蛋饼里加了土豆,这样做出来的饼就更能成形也好吃。
-
Corinne quit cooking quicke because she could not quite cook quiche correctly .
科琳放弃烹饪火腿司蛋卷,因为她不能正确的烹调火腿司蛋卷。
-
That guy was eating a cheese quiche .
那个家伙在吃干酪奶蛋饼。
-
Quiche made with cheese and bacon .
用奶酪和咸肉做成的乳蛋饼。
-
Butter quiche dish , then sprinkle all over with bread crumbs .
乳蛋饼盘内刷上黄油,并撒满面包屑。
-
Umm , but ah , there 's a blue fingernail in one of the quiche cups ,
有个乳蛋饼杯里有只我的蓝指甲,
-
For example , instead of saying ' you are an excellent cook ' , compliment them on a specific dish , ' That quiche was simply delightful ' .
例如,不要说“你真优秀”,而是具体到某项特殊的成就,“你做的火腿起司蛋卷真是美味。”
-
Be wary of damning with faint praise , so don 't qualify your statement by saying ' That quiche was excellent - considering the state of your kitchen ' .
一定要警惕诽谤性的赞誉,所以,不要说,“考虑到你们厨房的水准,你做的火腿起司蛋卷已经算是很美味了”。
-
The Quiche Maya referred to menstruation as " the blood that stems from the moon , " while the Itzaj Maya say " her moon is lowered " when a woman menstruates .
玛雅人把月经视为月亮流出的血液,当一个女人来例假时,玛雅伊特撒人会说“她的月亮降落了”。
-
For lunch at the IBM labs in Yorktown Heights I slurped down that one and another tasty Watson invention : Swiss / Thai asparagus quiche . Not bad ! It 's unlikely that either one would ever have occurred to humans .
在约克城高地的IBM实验室里,我享用了这道菜,也吃了另一款由沃森创造出的美味菜肴:瑞士/泰式芦笋乳蛋饼。