reaffirm

Here , we would like to reaffirm our related position and policy .

在此，谨重申有关立场和政策。

We therefore , reaffirm our support for sustainable infrastructure development in Africa .

为此，我们重申对非洲基础设施可持续发展的支持。

He reaffirmed his commitment to the country 's economic reform programme

他重申了实施国家经济改革计划的决心。

The government has reaffirmed that it will take any steps necessary to maintain law and order .

政府重申将采取一切必要措施维护法律和秩序。

He reaffirmed their determination to tackle inflation

他重申了他们要解决通货膨胀问题的决心。

He has reaffirmed his faith in democracy .

他再次重申了自己的民主信仰。

Compiled by the development and research center of the State Post Bureau , the report reaffirmed the country 's plan to cease the use of non-degradable plastic packaging , plastic tape , and single-use plastic woven bags at postal and express service outlets by 2025 .

报告重申，到2025年年底，全国范围邮政快递网点禁止使用不可降解的塑料包装袋、塑料胶带和一次性塑料编织袋。

Modern university system reaffirmed university social service function .

现代大学制度的建立挖掘了大学的社会服务功能。

This paper actually reaffirmed the impact of media consumption .

本文结合实际，再次肯定传媒对消费的影响。

These events reaffirm my belief in the need for better information .

这些事件再次使我相信对更好信息的需要。

The government yesterday reaffirmed its commitment to the current peace process .

政府昨天重申了对当前和平进程的支持。

Reaffirming Basic Construction and Design Principle of Tunnel

重申隧道设计、施工的基本原则

The UN chief has reaffirmed support for the World Health Organization .

联合国秘书长重申了对世界卫生组织的支持。

She reaffirmed that she would give evidence against him .

她再次声明自己会出示证据反对他。

The United States reaffirmed its support for Expo 2010 Shanghai .

美方重申支持中国上海举办二0一0年世博会。

The fourth part is the conclusion , reaffirming the important points in the thesis .

第四部分总结全文，重申论文要点。

Indeed , the company reaffirmed its current earnings guidance for 2014 .

事实上，联合技术还再次重申了该公司目前对2014财年的盈余预期。

Let us reaffirm America 's destiny of goodness and good will .

让我们重申美国的命运将是善与美的！

The time has come to reaffirm our enduring spirit ;

时间会重振我们的历久弥坚的精神；

These two elements should be next to one another and as a result , reaffirm each other .

这两个元素应该相邻，结果是可以相互确认。

We reaffirm that exchange rates should reflect economic fundamentals .

我们重申，汇率应该反映经济基本面。

We must not only reaffirm the need for it but exercise it when necessary .

对专政手段，不但要讲，而且必要时要使用。

It reaffirmed China 's adherence to peaceful development and its active defense military strategy .

重申将坚持走和平发展的道路，并采取积极防御的战略思想。

And it reaffirms the policies of prudent financial management and low taxation .

以及重申审慎理财及低税率政策。

The response to AIDS also reaffirmed some of the most important values and principles of public health .

针对艾滋病的反应还重申了公共卫生一些至关重要的价值观和原则。

Knowledge is Virtue : Implications of Classical Education Reaffirmed

重申知识即美德：古典主义教育的蕴含

Chinese New Year is also important because it is a time for reaffirming family and kinship ties .

春节之所以是一个极为重要的节日，是因为通过这个节日的庆祝仪式，能加强家庭联系与亲情。

He had ample opportunity to reaffirm his basic ideological commitment .

他曾多次有机会重申他的基本思想信念。

In the concluding part , its contributions to translation studies are reaffirmed .

在结论部分，作者进一步肯定了女性主义翻译观对翻译研究的贡献。

Each year we come together to reaffirm the founding vision of this institution .

我们每年都举行会议重申这个机构成立的宗旨。