red line

The issue of sovereignty is a red line that cannot be crossed .

主权问题是一条不能跨越的红线。

As the torch turns , the whirling red line hidden in the crack seems to stretch endlessly , representing mankind 's relentless and the values promoted by the Olympic Movement .

红色线条随火炬转动，似无限延伸，表达了人类生生不息、向往光明与和平、追求卓越的期望和奥林匹克运动的力量。

Digital Management of Using Land 's Red Line in Planning

规划用地红线的数字化管理

Management Information Systems of Red Line in Planning Based on Embedded GIS

嵌入式GIS规划红线管理信息系统

That red line is from the theory .

红线表示的是理论上的预测

The temperature is shown on the diagram by a red line .

在图表上，温度以红线标示。

The world set a red line .

而是世界设了这条底线的警戒线。

Sir , can you step to the red line , please ?

先生，请到红线那里去，好吗？

The red line represents products in the high volume , low margin category .

红色的线条代表的是来自低利润率而量大的产品收入。

On his finger , it is a red line .

王洵的手指上出现了一条红线。

The red line we are talking about today involves Syria .

今天我们正在谈论的警戒线涉及叙利亚。

Precision-calculated methods and its precision estimation for area within the red line

征地红线面积的精密计算方法与精度分析

The issue was a " red line " that the White House would not cross .

这个议题是美国政府不会逾越的一条“红线”。

That second red line is religion .

第二根红线是宗教。

Another movie called " The Thin Red Line " are about World War II .

再比如另一部有关二战的电影“细红线”。

Outside the range of red line is about three million square meters high slope area .

红线外约3万平米范围为高边坡区域，该项目边坡主要为切方形成的高边坡。

As you progress from screen to screen , the red line moves up .

当您在屏幕间前进时，红线将上升。

Can Obama Move His Red Line Forward to Strike a Deal with Iran ?

奥巴马可以降低他的警戒线来与伊朗达成协议吗？

My suitcase is black and there is a red line across it .

我的手提箱是黑色的，上面有个红线十字。

You know , as for that third red line , that off-limits subject ,

至于那第三根红线，禁忌话题，

And the red line is the treatment as usual -- medication with a medical doctor .

红线表示采用惯常的治疗手段--也就是药剂师开药。

Were she to set a red line there would be real consequences for those who crossed it .

如果她划定了红线，那些跨过红线的人将会受到切实的影响。

Study on the Management Information Systems of Red Line in Planning Based on Embedded GIS for the Space Governance in Digital City

面向数字城市空间管治的嵌入式GIS规划红线管理信息系统研究

Their revolutions were beyond the critical red line , but the move was going on .

他们的进军已经越过了那条关键性的红线，但是推进仍在继续。

If Israel holds to its red line of no enrichment , war looks inevitable .

如果以色列坚持不允许伊朗提炼浓缩铀，战争似乎不可避免。

Study on the Red Line of Farmland Area for Ensuring Food Security of Mountainous Area in China and the Countermeasures System

山区粮食安全的耕地红线及其对策措施体系&以云南省为例

This red line here is a known fault that runs right below the glades .

红线标注的是一个在贫民区正下方的已知断层。

You can move the red line segment around to observe the changing of the yellow cross-section .

你可以移动红色线段，观察截面图形的变化。

The yellow and red line on the chart above represents the alert thresholds .

图中，黄色和红色的线条表示警戒阈值。

A study of The investment problem about power supply establishments outside the red line of exploited project of real estate

房地产项目红线外供电设施投资的界定