reinvent

The former wild man of rock has reinvented himself as a respectable family man .

过去的那位摇滚狂人已经改变形象，成了一位体面的爱家的男人。

He was determined to reinvent himself as a poet and writer .

他下决心把自己重塑成一个诗人兼作家。

They have tried to reinvent their retail stores

他们一直在尝试改造他们的零售店。

Some of these ideas are worth pursuing , but there is no need to reinvent the wheel .

这些观点中有些值得进一步探究，但是没有必要全盘重来。

She reinvented her own life story , skipping over the war years when she had a German lover .

她重新杜撰了自己的生平，略掉了在战争年代有过一个德国情人的经历。

The retail industry is getting reinvented , as we describe in our new book Matchmakers .

正如我们在新书《媒人》中所言，零售业正在重塑。

However , it was another interest that led Leah to radically reinvent herself .

不过，导致Leah彻底重塑自我的却是另外一个兴趣。

We recently caught up with yoga entrepreneur Leah Zaccaria , who put herself through the fire of change to completely reinvent herself .

我们最近跟瑜伽创业者Leahzaccaria聊了聊，她经受了改变的火焰，彻底重塑了自我。

Although many attribute Kodak 's downfall to " complacency " that explanation doesn 't acknowledge the lengths to which the company went to reinvent itself .

尽管许多人把柯达公司的衰落归因于它的“自满”，但这一解释掩盖了柯达公司为了改造自己而做出的长期努力。

The author puts forward integrated government modeling method based on reinventing government .

提出了基于政府再造的集成化政府建模方法学。

Take Scientific Development View as Guideline , Reinvent Governmental Performance Index

以科学发展观为指导再造政府政绩指标&将政绩指标由GDP改为GNP+SCC

The Competitiveness Reinventing and Promoting of Resource - based City in China

我国资源型城市竞争力的重塑与提升

You just got to keep on going forward and reinvent things .

只需继续前行重新来过

Reinventing Bureaucrat System : A Choice of the Administration System Reform in China

重塑官僚制：中国行政体制改革的选择

The Undergraduate Teaching Reinventing in the Research Universities in America

从Boyer委员会的3年后报告看美国研究型大学的本科教学改革

All of these things are coming together to reinvent the virtual world experience .

所有这些东西正在一起重塑虚拟世界的体验。

He went on to reinvent the manufacturing process and the entire automobile industry .

他改进了制作业生产过程和整个汽车行业。

We hope the library can save many from reinventing the wheel .

我们希望这个库可以节省重复发明轮子的时间。

America in a way reinvents itself every 10 or 15 years .

美国每10到15年就会发生一次蜕变

The third step is learning how to use positive memories to reinvent yourself .

第三步是学会如何用积极的回忆来再创造自己。

Removing the obstacle of government performance is the key of reinventing government success .

消除政府绩效管理的障碍是重塑政府成功的关键。

Because she probably had to reinvent her whole musical style .

因为她可能不得不重新调整她的音乐风格了。是的。

Test automation teams do not have to reinvent the wheel .

测试自动化团队并不会突然转变方向。

They are also reinventing the browser for newly connected devices like cars .

这些企业还在为汽车等近来也可以使用浏览器的设备重新设计浏览器。

I think the first thing you always have to do is keep reinventing yourself for high value .

第一，你必须时刻铭记在心，保证公司能瞄准高收益的业务。

Every time she needs to reinvent herself , she manages to do it .

每次她需要彻底改造自己的形象，她都成功的做到了。

even allow myself to reinvent myself at times .

甚至允许自己以全新的面貌出现。

that we are reinventing it again for the scientific age ,

而到了科学时代我们又重新将它提了出来，

If a service already exists for something , use it & don 't reinvent it .

如果某个方面的服务已经存在，请使用这个服务&而不要自己从头构建。

So the mainly obstacle of government performance is also the most serious challenge for reinventing government .

因此，政府绩效管理的主要障碍也是重塑政府面临的最大挑战。