restoring

Restoring ties with Israel would not affect Bulgaria 's traditional friendships with other countries .

和以色列恢复关系不会影响保加利亚和其他国家的传统友谊。

These measures have played a vital role in restoring the economy .

这些措施在恢复经济过程中起到了极为重要的作用。

The measures are intended to restore public confidence in the economy .

这些举措旨在恢复公众对经济的信心。

The police are trying to restore public order .

警察正在努力恢复公共秩序。

A fall in unemployment will help to restore consumer confidence .

失业人数的下降会有助于恢复消费者的信心。

We hope to restore the garden to its former glory .

我们想把这花园变得和过去一样美丽。

Her job is restoring old paintings .

她的工作是修复旧画。

We will restore her to health but it may take time

我们会让她恢复健康，但可能需要一些时间。

She may not have the money to maintain or restore her property

她可能没有足够的钱来维护或修葺她的房产。

The army has recently been brought in to restore order

最近军队被调来重整秩序。

The president will have to work hard to restore his credibility .

总统将不得不努力使公众恢复对他的信任。

Troops were sent to the islands to restore order last November

去年11月，军队被派往这些岛屿以恢复秩序。

His country desperately needs Western aid to restore its ailing economy .

他的国家急需西方援助以复苏其不景气的经济。

The Security Council shall decide what measures shall be taken to restore peace and security

安理会将决定采取何种措施来恢复和平与安全。

And let me assure you I will use whatever force is necessary to restore order .

我向你保证，我将动用一切必要力量来恢复秩序。

They were faced with the daunting task of restoring the house

他们面临着修复房子的艰巨任务。

We need to restore respect for the law-enforcement agencies .

我们需要重塑执法机构的声望。

I paused in the hall to take three deep breaths to restore my equilibrium

我在大厅里停了一下，深吸了三口气以恢复平静。

What the military rulers have done is to restore the outward appearance of order .

军事统治者所做的只是为了恢复表面上的秩序。

The work of restoring the farmhouse is complete

修复农舍的工作已经完成。

I am confident that we can restore peace , stability and respect for the rule of law .

我相信我们能恢复和平、稳定和对法治的尊重。

Its intention is to restore pride in the past and create a more mannered society

其目的是要重拾过去的自豪感，建立一个有礼节的社会。

When John began to restore the house in the 1960s , nothing had been touched for 40 years .

约翰20世纪60年代开始整修那幢房子时，它已有40年都无人照管了。

The residents of Leningrad voted to restore the city 's original name of St Petersburg

列宁格勒市的居民投票决定恢复该市原来的名字——圣彼得堡。

He said that the government was committed to restore normalcy and hold elections in the Punjab

他说政府会致力于恢复正常秩序，并在旁遮普省进行选举。

The inhabitants have voted overwhelmingly to restore the city 's original name of Chemnitz .

居民以压倒多数票同意恢复该市原来的名字“开姆尼茨”。

The rash of accidental shootings underscores how difficult it will be to restore order here .

一连串的意外枪击事件凸显了恢复该地区的秩序有多困难。

Twenty-five of his supporters petitioned him to restore the monarchy

他的拥护者中有25个人请求他复辟。

Art experts have appealed for the suspension of plans to restore one of Leonardo da Vinci 's most celebrated paintings .

艺术专家们呼吁暂缓对一幅莱昂纳多·达芬奇的绝世名画的修复计划。

It took the government three years to restore the economy to full strength .

政府花了3年时间才使经济完全复苏。