retaliatory

There 's been talk of a retaliatory blockade to prevent supplies getting through .

有人在谈论实施报复性封锁，阻止供应物资通过。

The process can take years before the WTO approves retaliatory action .

在WTO通过此行动之前，这个程序恐怕要等上一阵子了

Retaliatory tariffs on China are tantamount to taxing ourselves as a punishment .

将惩罚性关税强加于中国相当于对我们自己实施课税惩罚

EU to Take Retaliatory Measures Against US over Steel Trade Dispute

欧盟准备就钢铁贸易争端对美采取报复措施

Retaliatory measures taken to solve disputes under North America Free Trade Agreement

北美自由贸易协定下争端解决的报复制度剖析

US air power would be used to knock out Iranian retaliatory capacity .

美国将动用空军摧毁伊朗的报复能力。

It also raises the possibility of retaliatory moves by China .

这一事件也提高了中国方面采取报复行动的可能性。

However the spokesman gave no details when asked about specific retaliatory action .

然而，在被问到关于具体的报复行为时，这位发言人没有给出详细回答。

Ask trusted friends to keep an eye out for retaliatory behavior .

要联系可信赖的朋友，帮助你警惕他的报复行为。

The US warned Beijing against taking retaliatory action .

美国警告中国不要采取报复行动。

The Effectiveness of Retaliatory Antidumping Measures : Theory and Evidence

报复性反倾销的有效性：理论与实证

This would ease the way to imposing retaliatory trade barriers against Chinese goods .

这一行动将为对中国货物施加报复性的贸易障碍创造了便利。

Local defense must Be reinforced By the further deterrent of massive retaliatory power

必须通过威慑大规模报复势力来加强地方防御能力

Mr Yao did not comment directly on retaliatory measures .

姚坚并未直接就报复措施置评。

Any UK actions can also be expected to trigger retaliatory responses from Russia .

预计英国方面采取的任何行动，也都有可能引发俄方的报复性举措。

The move comes in exchange for a promise from the United States to retaliatory sanctions .

此举旨在换取美国暂缓实施报复性制裁的承诺。

So far , there is no legal norm on retaliatory dismissal .

我国至今都没有关于报复性解雇方面的法律规范。

He added , though , that it would be up to individual states to decide on retaliatory action .

然而，他补充称，是否采取报复行动将取决于各国自己。

The Secretary of State cautioned that terrorism would be countered by retaliatory action

国务卿警告说，恐怖主义将要受到报复性还击

Every country prefers retaliatory tariff for its probability of lessening the financial harm caused by others .

任何国家都有进行报复性关税的意愿，因为这样会减少因被对方增收关税所带来的经济损害。

The US will imposing retaliatory tariffs on French wine , cheese and other products .

美国将推迟对法国葡萄酒、奶酪和其他产品征收报复性关税。

Under World Trade Organization rules , the United States has the right to seek retaliatory measures against regulations that block trade .

根据世贸组织规则，美国有权采取报复措施以应对阻碍贸易的规定。

Chinese authorities immediately brought in retaliatory tariffs on US products amounting to 34 billion US dollars as well .

中国政府立刻作出反应，对美国价值340亿美元的产品征收报复性关税。

This chapter analyzes the revocation or modification of inappropriate measures , compensation and retaliatory measures concerning the general cases .

本章分析了一般争端中的撤销或修改不当措施、补偿以及报复措施等执行措施。

A retaliatory action against an enemy in wartime .

战时反对敌人的报复行为。

That was taken in some quarters as a sign that the authorities would hesitate before taking strong retaliatory measures .

一些人认为这是一个迹象，即官方在采取严厉报复措施上有所犹豫。

Feeling something strongly , does not entitle us to be reactionary or retaliatory in our behavior .

强烈地感受某种情感，并不赐给我们权利在行为上有报复的行动；

The British tried to through agreements with France to American pressure , triggered by the results of the American retaliatory policy .

英国试图通过与法国的协定来向美国施压，结果引发了美国的报复性政策。

After the attacks of September 11 , the USA and other Northern countries take retaliatory moves against some southern countries .

尤其是9·11事以后，美国等北方国家的反恐矛头直指部分南方国家，反恐问题由此进入南北争论视野。

The Rev . Michael Ipgrave warned against retaliatory attacks against Muslims .

迈克尔·艾普格雷夫牧师警告反对穆斯林的报复性攻击。