-
We could hear sounds of revelry from next door .
我们能够听到隔壁纵饮狂欢的声音。
-
As we got close to Broadway , we heard the sounds of revelry getting louder and louder .
我们接近百老汇时,听到人们饮酒狂欢的声音越来越大。
-
While the house of the rich and powerful present a scene of feasting and revelry , cries of hunger and cold are heard out in the streets .
豪门灯红酒绿,街头啼饥号寒。
-
In fact , the revelry is a special social cultural phenomenon .
实际上,狂欢是一种特殊的社会文化现象,不论在何种文化中、何种社会状态下,它都能找到滋生的土壤,对于生活在过于单调或过于压抑的人来说更是如此。
-
The Revelry of the Popular Culture and the Worry of Culture Master Status
大众文化的狂欢与精英文化身份的焦虑
-
From the history , different nationalities and countries have different forms of revelry activities .
有史以来,不同民族、不同国家都存在着不同形式的狂欢活动。
-
The revelry is the important feature of comedy including the Chinese modern comedy .
狂欢是喜剧的重要特征,中国现代喜剧也不例外。
-
The Poetry Discourse of Revelry in the Network World
网络世界的诗语狂欢
-
Today , Carnival is time for a revelry for all .
现在,狂欢节是人们尽情狂欢的时候。
-
The sound of drunken revelry could be heard coming from downstairs .
楼下传来吵闹作乐的饮宴声音。
-
The Revelry Color of the Qin and Han Dynasties Poetry
先秦两汉诗歌的狂欢化色彩
-
However , behind the false appearance of public revelry hide the monopoly and operation of international capital .
然而,虚假的民间狂欢的假象背后却隐藏着跨国资本的操纵与运作。
-
The holy white mulberry : animal revelry joint " shui nationality "
圣桑:动物狂欢节“水族”
-
WEI Hui 's novels show post-modern scenes of revelry in the consumption society .
卫慧的小说展现了消费社会中一幅幅后现代狂欢的图景。
-
Revelry is an important reception model of mass culture , which differs from the former cultural reception model s.
狂欢是大众文化的一种重要的接受模式。
-
The revelry started shortly after night fell and lasted until midnight .
夜幕刚刚降临欢庆活动便开始了,热闹的场面一直持续到了午夜。
-
Taking off Crown of the Hero from Revelry & New Editions of Some Historical Stories
狂欢中英雄的脱冕&《故事新编》浅析
-
It 's huge crowd by the revelry Madrid has been building for hours .
马德里的狂欢进行了几个小时的时间。
-
The Hue of Revelry in Chinese Modern Comedy
中国现代喜剧中的狂欢色彩
-
The revelry of the holidays is behind us , and it 's time to get serious and get back to work .
假日的狂欢已经过去,现在到了认真工作的时候了。
-
So these masks , head dresses themselves , are revelry part of the art .
所以这些面具和头饰本身都是艺术狂欢的一部分。
-
He knew their customary revelry was going on .
他知道他们正在举行例行宴会。
-
The revelry had reached its climax . Singapore is part of this rising tide .
狂欢节已进入高潮。新加坡也投入这一潮流。
-
The sound of good-natured revelry filled london 's Savoy Hotel yesterday .
昨天伦敦萨沃伊饭店充满了善意的欢闹声。
-
The Comic Films And Revelry Theory
喜剧影片与狂欢化理论
-
You 'll have to pass a pop quiz on revelry .
你必须通过狂欢能力的测试。
-
One thing that makes a dull party worse is the sound of revelry from the shindig next door .
能让一场无聊的派对变得更糟的,是隔壁派对上传来的狂欢声音。
-
A scene of revelry met their eyes . the situation in which you are happiest and most effective .
多么快活的一群人呀!感到快活或有效的环境。
-
On Revelry of Net Literature
论网络文学的狂欢色彩
-
Below the sound of revelry continued .
楼下寻欢作乐的声音不断传来。