revolts

But the result of revolts actually can only be the compromise finally .

而反抗的结果最终却只能是妥协，从中强烈地体现出了悲剧意识。

Permanent associations in order to make provision beforehand for these occasional revolts .

他们甚至建立了永久性的团体，以便为偶然发生的反抗准备食品。

The people rose in revolt .

人民奋起反抗。

Attempts to negotiate peace ended in armed revolt .

和谈的努力最后以武装叛乱告终。

Teenagers often revolt against parental discipline .

青少年常常不遵从父母的条条框框。

The army quickly crushed the revolt .

军队很快镇压了叛乱。

The peasants rose in revolt .

农民起来造反了。

The peasants threatened to revolt .

农民威胁说要造反。

Soon the entire armed forces were in open revolt .

很快，整个武装部队开始公然抗命。

It was undeniably a revolt by ordinary people against their leaders

不可否认，这是一场平民百姓反抗领导人的起义。

The leader of the revolt made an unconditional surrender early this morning .

今天上午早些时候，反叛的首领无条件投降。

The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum

因为拒绝进行公民投票，首相正面临着党内激进分子的反抗。

This is seen as a reward for the army 's loyalty during a barracks revolt earlier this month .

此举被视为是对在本月初一场军营叛变中表现忠心不贰的军队的奖赏。

The newly-occupied Italian colony of Libya rose in revolt in 1914 .

意大利新占领的殖民地利比亚于1914年发生叛乱。

Their acts set off a chain of revolts throughout the country .

他们的行为在全国引发了一系列叛乱。

This event marked the successful revolt / rebellion of the colonies .

该事件标志着殖民地人民的反抗行动获得成功。

He instigated the revolt .

他策动了这次叛乱。

The fact that few in China appeared to heed the call for an egyptian-style revolt may have been taken as proof that harsh tactics work , not that they are unnecessary .

事实表明，在中国好像很少有人留意到对埃及式革命的呼吁可能会被当做苛刻政策发挥作用的证据，这并不是说这些政策是无用的。

The governor convened his troops to put down the revolt .

总督召集他的部队去镇压叛乱。

Children always revolt against parental disciplines .

孩子们总是反抗父母的管束。

A person who stirs up trouble or kindles a revolt .

煽动叛乱者，挑动争端者挑起麻烦或引起叛乱的人。

the Peasants ' Revolt of 1381 1381

年的农民起义

He was trying to plant the seed of revolt , arouse that placid peasant docility .

他想撒下反叛的种子，唤醒这个安分驯良的农民的觉悟

Rumors of a revolt were afloat .

叛变的谣言四起

The early handshakes mentioned above were part of making deals or burying the hatchet ; Shalmaneser III 's throne base references him honoring a treaty with the Babylonian king during a revolt .

上述的早期握手是达成协议或和解的一部分：撒缦以色三世的宝座上刻画的是他在一次叛乱中履行和巴比伦国王的合约；

Secondly , this chapter studies the revolt of nature .

其次，本章研究了自然的反抗。

People had no other choice but to rise up in revolt .

人们没有其他选择，只能站起来反抗。

Our whole heart revolt against the way women have hitherto be treated

我们对妇女迄今所受的待遇从心底里感到厌恶

Creative revolt exists among different introductions of literature works .

创造性叛逆广泛地存在于不同语言间文学作品的译介中。

Your sales would collapse , and your dealers would revolt .

果真那样的话，销售会土崩瓦解，经销商亦会揭竿而起。