roost

The peacocks roost in nearby shrubs .

孔雀栖息在附近的灌木丛里。

Peafowl fly well despite their size , and roost in trees at night .

孔雀不管大小，都善于飞行，晚上在树上栖息。

Politicians can fool some people some of the time , but in the end , the chickens will come home to roost .

政客们有时能够愚弄一些人，但最终他们都会自食恶果。

Appeasement has come home to roost

绥靖政策的恶果已经显现出来了。

Birds roost in [ on ] the trees .

鸟儿栖在树上。

All his lies have come home to roost .

他的一切谎言都得到了恶报。

But when it comes to embryonic learning ( 胎教 ) , birds could rule the roost ．

但说到胎教，鸟类对此可十分在行。

His girlfriend1 rules the roost , so he ’ ll have to check it ’ s OK with her first .

例句他的女朋友平时作主，所以他得先和她确认一下这件事。

I always thought5 Dave ruled the roost in his house , but I think his dog is really in control6 !

我一直以为戴夫是他家作主的那个人，但我看他的狗才是真正管事的！

These chickens will one day come home to roost .

这些隐患总有一天会酿成恶果。

Their lack of financial planning is now coming home to roost .

他们缺乏财政计画，现在得到报应了。

There is something beautiful , just like Van roost said .

就像范鲁斯特所写的一些美丽句子。

This time one hears the chickens coming home to roost .

这一次，人们知道希腊要自食其果。

Traditional statistical methods , however badly flawed , rule the roost .

传统的统计方法不管缺陷多么严重，依然将占据主导地位。

The space age , in other words , came home to roost on earth .

换句话说，太空时代回归到曾经孕育了太空时代的地球。

That which wizard is bound to come home for roost !

那个巫师一回家休息就要抓住他！

A woman of iron character who had ruled the roost for years .

多年来主宰一切、性格坚强如铁的女人。

Curse , like chicken , comes home to roost .

诅咒像鸡雏，必回栖息木。以后再不会有咒诅。

I 'd say these days , the devil rules the roost .

我会说最近呢，魔鬼统治住处。

It 's Bill 's wife who really rules the roost in that family .

比尔的太太才是他家的当家人。

It 's only now that the real problems in London are coming home to roost .

伦敦存在的实际问题直至现在才产生恶果。

Yet Robert Mugabe 's crimes are finally coming home to roost .

然而罗伯特·穆加贝终究会恶贯满盈。

Don 't ask me ! Mr Smith rules the roost in this office .

不要问我，史密斯先生负责这个办公室。

This paper describes experiments on treating arsenic bearing dust resulted in rotary roosting kiln .

介绍了处理回转窑焙烧含砷物料所产烟尘的试验研究。

Old women with antediluvian ideas still ruled the roost .

思想落伍的老妪们仍在当家作主。

Like benevolence and righteousness , they are roost on the way of practice .

它们就像仁义一样，是修行人在修行路上的休息站。

Sometimes her chickens come home to roost .

她有时也自作自受，chickenscomehometoroost。

John rules the roost at home ; his children and even his wife do everything he says .

约翰在家里头：他的孩子甚至他妻子都按他说的行事。

Spilled water also falls under the roosts rather than into the litter .

洒出来的水会落到栖息架下而不会进入垫料。

For 30 years or so Keynesianism ruled the roost of economics and economic policy .

在大约30年的时间里，凯恩斯主义在经济学及经济政策中占据着主导地位。