sagas

Work surviving from that period includes prose sagas , historical and legal material , commentaries on biblical texts and lyrical and devotional poetry .

从那个时期流传下来的作品包括散文萨迦，历史与法律资料，圣经文本评注，和抒情诗与祷告诗。

After a brief hiatus over the summer , the Chinese currency saga is returning for its fall season .

在短暂消停了一个夏季之后，有关人民币汇率的长篇故事又要进入秋季篇了。

The front page is devoted to the continuing saga of the hijack .

头版是对劫持事件的连续报道。

Saga features trips for older people at home and abroad all through the year

“传奇”旅行社为老年人提供全年的国内外旅游服务。

The president was clearly exasperated by the whole saga

整个事件显然让总统很恼火。

Herbert sat quietly through the telling of this saga

在聆听这个长篇传奇故事时，赫伯特自始至终安静地坐着。

The Dell saga is well known .

戴尔的传奇故事非常出名。

He wrote a brilliant saga of the rise and collapse of a bank in Oklahoma .

他写了一篇关于俄克拉荷马州一家地方银行兴衰的精彩传奇故事。

It will complete one of the most remarkable transfer sagas in English football .

到时候，英格兰史上最有名的转会传奇故事之一将落下帷幕

The saga of Flight 19 is probably the most repeated story about the Bermuda Triangle .

飞行19中队的传说或许是有关百慕大三角最重复的故事。

Artwork depicted the historical sagas and biblical tales for the illiterate faithful .

墙上的插图为不识字的信徒描绘了历史传说和圣经故事

An international publishing sensation , Stieg Larsson ’ s The Girl with the Dragon Tattoo combines murder mystery , family saga novel .

斯蒂格·拉森斯蒂格·拉森的作品《龙文身的女孩》在国际上引起了轰动，它将谋杀之谜、家庭传奇、爱情故事和金融阴谋结合在一起，成为一部情节复杂却引人入胜，并且充满娱乐气息的小说。

Looks like we may finally see an end to the saga .

看来这个故事终于可以告一段落了。

A Study of the Saga Novels of Modern China

现代中国家族叙事文学研究

Automatic Test Data Generation Based on Adaptive SAGA

基于自适应SAGA的测试数据自动生成

Each may be highly complex but these two sagas are quite different .

每个故事可能都相当复杂但这两部传奇却有着很大的差异。

Implementing Mechanism of Transaction Workflow Based on Saga Model

基于Saga模型的事务工作流实现机制

Research on the multi-target optimization strategy of the assignment problem based on SaGA

基于SaGA的分配问题多目标优化决策研究

Culture Position of Chinese Saga Novels in the 20th Century

20世纪中国家族小说的文化立场

Saga novel is of novel type having special criteria .

家族小说是一种有特殊规范的小说类型。

That could send the whole saga into yet another repeat cycle .

这可以使这部家世传奇进入又一个轮回。

Study of the global optimization by adaptive SAGA

自适应SAGA算法进行全局寻优的研究

This dissertation takes Chinese Saga TV Drama as its studying object .

本文的研究对象是中国家族电视剧。

The study of family ( saga ) narrative in Yuan Dynasty ;

论文所云元明家庭家族叙事文学研究，即研究元明时代有关家庭家族的戏曲小说。

This new novel is an absorbing family saga .

这部新小说是一部引人入胜的家世小说。

But with the quick vicissitude of Chinese society , new saga also passed away .

但在中国的社会变迁中，新传奇一再被压抑和遗忘了。

A Study on Family ( Saga ) Narrative in Yuan and Ming Dynasty

元明家庭家族叙事文学研究

The saga began in 1977 and went on to become a global phenomenon .

这一科幻电影始于1977年，逐渐成为风靡全球的奇迹。

The dramatic saga of China is written in its walls .

中国风云多变的历史写在了寺庙的上。

Observation on the Efficacy of Saga WP against Three Public Health Insects

Saga可湿性粉剂对3种卫生害虫的药效观察