Ella possesses an agreeable scruffiness , the tea plantations and noble birch trees sharing the landscape with a host of ramshackle restaurants and guesthouses .
艾拉有种令人愉悦的保守气息,茶园之间矗立着高贵的桦树,镇上有不少老旧的饭馆和宾馆。