-
They have opened their methods and data to scrutiny and invited independent measurements .
他们公开了他们的研究方法和数据供人们仔细检查,并鼓励他人的独立实验。
-
You need to give a close scrutiny to the worthiness of the cause you be support .
你应该仔细检查一下你所支持的事业是否有价值。
-
Foreign policy has come under close scrutiny recently .
近来,政府的外交政策受到了认真彻底的审查。
-
The documents should be available for public scrutiny .
这些文件须公之于世,交由公众审议。
-
Her argument doesn 't really stand up to scrutiny .
她的观点经不起认真推敲。
-
The President promised a government open to public scrutiny .
总统承诺政府将接受公众监督。
-
His private life came under media scrutiny
他的私生活受到媒体的密切关注。
-
His relationship with the KGB came under scrutiny .
他与克格勃的关系受到了审查。
-
All these definitions , while sounding impressive , do not stand up under close scrutiny
所有这些定义虽然听上去煞有其事,但都经不起推敲。
-
Public scrutiny had brought civil servants out from the backroom and into the spotlight .
公众监督把公务员从幕后带到了公众关注之下。
-
Their arguments do not withstand the most superficial scrutiny
他们的论据经不起一点推敲。
-
His papers were proof against all but the most expert of scrutinies .
他的论文几乎可以经受住最专业的审查。
-
But there 's still someone who deserves scrutiny -- the person holding the phone .
但是,还有一个人需要检讨——那就是那个拿着手机的人。
-
Few wives in their forties can weather such a scrutiny .
很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
-
Have you really measured the world by scrutinies , or through alembics and crucibles ?
那么,这是否因为您是从蒸馏器和坩埚上来研究人类的呢
-
He drew the conclusion after scrutinies .
经过详尽的调查他才得出这个结论。
-
Other fields of forensic analysis are also facing increased scrutiny .
法医分析的其它领域也将面对更多的检验。
-
Chinese investments in the region are also subject to greater scrutiny .
目前,中国对拉美地区的投资也受到更严格的审查。
-
The stress tests also involve no scrutiny of individual banks .
压力测试还包括不对个体银行进行详细审查。
-
His business activities have come under scrutiny from the press .
他的商业活动已经受到新闻界的密切关注。
-
But many emerging market countries have also resisted IMF scrutiny .
但许多新兴市场国家也一直抵制imf的评估。
-
Bill make a scrutiny into the cause of the phenomenon .
比尔调查现象形成的原因。
-
We must subject all the applications to careful scrutiny .
我们必须对所有的申请进行认真仔细的审查。
-
Some scrutiny of britain 's position in the world was needed .
需要对英国在世界上的地位作一番研究。
-
Increasing scrutiny of executive and finance sector pay is inevitable .
加大对高管和金融行业薪酬的监督是不可避免的。
-
His work looks all right , but it will not bear scrutiny .
他的工作似乎很好,但是经不起仔细审阅。
-
When walking in a crowd , one is under scrutiny all the time .
当走在人群中的时候,人们会注意我们的一举一动。
-
The bonus culture also came under scrutiny .
奖金在制度也必须经得起推敲。
-
Scrutiny of Relationship between Eastern and Western Sports Cultures under Globalized Background
全球化背景下东西方体育文化关系的审视
-
Chinese exports are facing increasing scrutiny abroad .
中国出口在海外正面临日益严格的审查。