shabbily

You shouldn 't have treated him shabbily .

你不该亏待他。

He treated her shabbily by first promising to marry her and then Jilting her .

他对不起她，本来答应跟她结婚，后来却把她甩了。

One story has a tired old man , shabbily dressed .

有一个故事说一个衣衫褴褛、神色疲惫的老人。

Don 't you think you 've treated me a little shabbily ?

你不觉得这样对我有点卑劣吗？

He was treated very shabbily by the press during this period .

在这期间，他受到了新闻界极不公正的对待。

A quiet and gentle man , had been so shabbily treated .

一个温文尔雅的人，竟受到这样怠慢。

I think you were very shabbily treated .

要我说，你真是受大委屈了。

Dress shabbily and they remember the dress ;

穿着破旧，则人们记住衣服；

He looks around and finds that there is a beggar with shabbily dresses .

他向四周看了看，发现个衣衫褴褛的乞讨者。

Set against the dark palette of the rain forest , the bear 's fur appears shabbily radiant .

在雨林深绿色背景的映衬下，这只熊的毛发显得异常油光闪亮。

Now I know better : my female colleagues don 't go to coffee shops because they 're shabbily treated when they get there .

而现在我有了更深刻的了解：我的女同事们之所以不去咖啡厅，是因为她们在那里得到的待遇不公。

Snow was treated very shabbily by the U. S. press and officialdom during this period , victimized for his views .

在这期间，斯诺受到了美国新闻界和政界极不公正的对待，由于他的观点，他受到了迫害。

Through the crowd of ungainly , shabbily dressed actors , Sibyl vane moved like a creature from a finer world .

茜比尔？范在一群其貌不扬，衣着寒酸的演员之间跳着，象一个从哪个美好的世界来的生灵。

The fact that you 've had an amicable working relationship makes it even more inexcusable for them to infringe your rights or treat you shabbily .

你的工作关系曾经处得很友好，他们却侵犯你的权利，弃你如敝履，这种做法更加不可宽恕。

The beggar is shabbily dressed .

这个乞丐衣衫褴褛。

He was but shabbily apparelled in faded jacket and patched trowsers ;

他腌里腌地穿着一件退色的外套，一条缀着补钉的裤子；

eg. It was a mean , shabbily furnished room , with a bed in it . shabby ， beggarly ， scruffy

这是一间简陋的、家具破破烂烂的房间，里面有一张床。

A dirty shabbily clothed urchin .

衣裳褴褛而又肮脏的顽童。

Haggard and pale , shabbily or raggedly dressed , their boots broken and down at heel , they slouched past .

他们形容憔悴，面色苍白，穿得破破烂烂，拖着塌了后跟的鞋子懒懒散散地走过去。

China 's most industrialised province of Guangdong , a magnet for FDI since the 1980s , will not do too shabbily either , pulling in as much as $ 33bn in 2015 .

作为中国工业化程度最高的省份，广东从上世纪80年代以来一直在吸引大量FDI。今后该省的表现也不会太差，预计2015年可吸引330亿美元FDI。

There was a person driving ahead slowly in the busy traffic jam , stopping at the red light , suddenly a boy who was wearing shabbily knocked at the car window , and asked if he wanted to buy flower .

有一个人在拥挤的车流中开着车缓缓前进，在等红灯的时候，一个衣衫褴褛的小男孩敲着车窗问他要不要买花。

He was but shabbily apparelled in faded jacket and patched trowsers ; a rag of a black handkerchief investing his neck . A confluent small-pox had in all directions flowed over his face , and left it like the complicated ribbed bed of a torrent , when the rushing waters have been dried up .

我争取着时间，又注意地观察了一下他缀满了补丁的裤子和脖子上黑布似的白围脖，以及他脸上那像汹涌的波浪般的天花。