share the world

Technology spillover effect of FDI is an important way for developing countries to share the world technological achievements and to catch up with developed countries .

外商直接投资的技术溢出效应是广大发展中国家分享世界技术进步成果、追赶发达国家的重要途径。

We share the world with them .

我们和它们共同拥有这个世界。

Share the world you have seen on my footprints with me .

分享你在我足迹上所看到的你的世界。

Americans have a special relationship with Canadians with whom they share the world 's longest undefended border .

美国人与加拿大人有一种特殊的关系。美加两国的边界是世界上最长的不设防边界。

O my share of the world , O yellow hair !

呵，我的一份世界，呵，金黄的发丝！

He offers to mankind is a way to share the inner world .

他提供给人类的是一个与他人分享内心世界的方式。

They share the same world view : conquer it .

他们有共同的世界观点：战胜它。

Tang Yang : First , your overwhelming share in the world market .

唐阳：首先是贵公司在世界市场上有绝大多数的占有率。

Perhaps the client has a calling , something important to share with the world .

或许客户受到号召，要向别人分享些重要的东西。

Therefore , make sure you publish the projects that you want to share with the world .

因此，一定要发布你想要与全世界分享的项目。

and wish you long peace and prosperity , which you can share with the world .

希望你们实现长期和平与持续繁荣，与世界共享和平繁荣。

I believe you are a unique talent with many special gifts to share with the world .

我相信你有独一无二的天赋，有许多特殊的才能与世人分享。

Fiscal deficits now absorb a large share of the world 's net savings .

财政赤字正在吞噬着全球净储蓄。

GMCT process some share in the world high class supply chain as new high classic special producer .

枯刚刚做为旧亡的上等级特殊钢出产商，反在世界一流大厂的供当链中据无一席之地。

The US share of the world economy will be smaller than it was in the middle of the past century .

美国在全球经济中所占的份额将小于上世纪中叶那段时期。

In a finite world this means that the per capita share of the world 's goods must steadily decrease .

在一个有限的世界，这即是说世界物品的人均份额必然减少。

Therefore , many countries make efforts to the development of their knowledge intensive service trade for a higher market share in the world .

因此，各国纷纷鼓励本国知识型服务贸易发展，支持其在世界市场上获得较高份额。

Its share of the world 's energy diet is rising even though it is a leading source of greenhouse gases .

虽然煤炭是温室气体的主要来源，但它在世界能源供应中的占比仍在不断加大。

So , we share with the World Health Organisation the very basic premise underpinning its Safe Community Programme .

在这方面，我们完全赞同世界卫生组织安全社区计划所立足的基本理念。

In order to gain more market share under the world economic environment , the enterprises have to understand and master advanced transaction ways .

为了使我国企业在这大环境下立于不败之地，我国外向型企业有必要了解和掌握一些先进的交易方式。

The change recognizes that develolping nations like India and China are a large and growing share of the world 's economic output .

这个改变认可了发展中国家，例如印度和中国在世界经济产出中占有很大并且不断增加的份额。

Our country holds the important share in the world trade of cashmere and wool in the production , processing and expert .

我国是毛绒制品生产、加工、出口大国，在世界贸易中占有重要份额。

' This movie is a fun way to share the atomic-scale world , ' Heinrich said .

Heinrich说：这部电影用十分有趣的方式给我们展现了原子微观世界。

You should also list the life lessons and godly passions you feel God has given you to share with the world .

你也应该要列出人生功课，以及神给你向世界分享的神圣热情。

However , the actual soybean export quantity of China did not reduce , even trade share of the world soybean market has also increased slightly .

但是，中国大豆的实际出口数量并未减少，甚至在世界大豆贸易的市场份额还略有提高。

It has to share with the world the range , extent and intent of its clandestine hacking programs .

它必须向全世界公布其秘密黑客侵入计划的范围、程度和意图。

The growing world trade means even if China 's trade volume keeps the same market share in the world , it still has much room to grow .

全球贸易增长意味着即使中国贸易量只保持同样的市场份额，仍将会有很大的增长空间。

But all of these documents have one thing in common : someone somewhere thought they were they were valuable enough to share with the world .

但是所有这些文件都有个共同点：对某人，某个区域来说他们都很有价值，要同整个世界共享。

I envy all of you , and I think you have so much talent that I hope you will continue to share with the world .

我对你们都是羡慕嫉妒啊，我觉得你们是如此的有才华，而不禁想祝愿你们将会继续和这个世界一同分享。

Indian executives see this as the biggest threat to their country 's 60 per cent share of the world 's diamond cutting and polishing .

印度高管将此视为该国钻石切割及抛光业面对的最大威胁。目前印度在全球钻石切割及抛光市场占有60%的份额。