shinjuku

The giant lifelike " Shinjuku cat " is a 4K 3D moving image created by MicroAd Digital .

这只栩栩如生的巨型“新宿猫”是MicroAdDigital公司制作的4K三维动态影像。

What message do you want to send with the movie Shinjuku Incident ?

关于电影新宿事件，你有什么想要说的吗？

There was an accident near Shinjuku and all the trains were delayed .

新宿附近出了点事故，所有的车都晚点了。

DHC system for the Shinjuku Area in Tokyo

东京新宿地区的集中供热供冷（DHC）装置

Take the Chuo Line from shinjuku ( Station ) to Tokyo ( Station ) .

从新宿搭中央线到东京。

How many stops are there to Shinjuku ?

到新宿还有几站？

Did you go to the gay area of Tokyo-Nichome in Shinjuku ?

问：你是否去了东京的“同志”地带&新宿二丁目？

The disease causes repeat itself every morning in shinjuku , mental nursing homes , the assistant helped , 80 kusama slowly away .

根源自我的病每天早晨，新宿精神疗养院，在助手的搀扶下，80岁的草间弥生缓缓外出。

The remains were found on the site of an apartment complex in the Shinjuku district of the city which is scheduled for redevelopment .

其余的骨头在预定再发展的新宿区某公寓被发现。

Tokyo , 5 a.m. , from the 27th floor of the Park Hyatt Hotel Shinjuku .

EarlyMorningTokyo早晨，东京东京，早五点，新宿柏悦酒店27层俯瞰。

Believe it or not , this neighborhood used to bemuch bigger than Ginza or Shinjuku or Shibuya .

信不信由你，这儿的邻近区域以前比银座、新宿或涩谷还要大许多。

There are three most famous locations when speaking of Tokyo nightlife namely Shinjuku , Ginza and Roppongi .

当谈及东京夜生活时，新宿、银座、本木这三个地方是最著名的。

Other places to go are the Ginza , the famous shopping district , and Shinjuku , home of the busiest train station in the world .

其它你可以去看的地方有银座著名的购物区，新宿世界上最繁忙的火车站。

Reports say later this year Zhang Jingchu will co-star with Jackie Chan again , this time in " Shinjuku ," a literary film about Chinese migrants in Japan .

报道说今年张静初还会和成龙再度合作，这次是《新宿事件》，这是一部移居日本的中国人的电影。

Visitors to the concept stores of Ginza or the skyscrapers of Shinjuku will see no sign of a lost decade even though deflation has intensified since the 1990s .

流连于银座的概念店或新宿的摩天大楼的游客们，找不到这失去的十年的任何迹象尽管20世纪90年代以来，通货紧缩其实加剧了。

The new Ginza and Shinjuku locations will be UNIQLO 's second and third global flagship stores in Japan , following the2010 debut of the Shinsaibashi global flagship in Osaka .

新银座和新宿地点将是优衣库在日本的第二个和第三个全球旗舰店，继2010年在大阪心斋桥的全球旗舰店。

Shinjuku Dori Avenue and Yasukuni Dori Avenue are the main shopping streets and everything from cheap souvenirs to expensive technological gadgets which Japan is famous for can be bought here .

晴海街和靖国街是购物的主要街道，从便宜的纪念品到日本有名的昂贵科技机件，都可以在这里买到。

It was at a shabu shabu restaurant in Shinjuku staffed by mini-skirted waitresses sans underwear that top Japanese bankers regularly entertained the ministry officials who were supposed to be supervising them .

正是在新宿的涮涮锅餐厅那里的女服务生身着迷你短裙，不穿内衣日本的顶级银行家曾定期款待负责监管他们的部门官员。

She good-humoredly took me to a small place near the Kyodo train station in her neighborhood , about a 20-minute ride from Shinjuku : Midori Sushi , an unpretentious restaurant next to a KFC .

她好脾气地带我去经堂火车站（Kyodo）附近的一家小餐馆，她家就住在那一带，离新宿大约有20分钟车程。那家朴素的小餐馆名叫绿寿司（MidoriSushi），旁边是一家肯德基。