-
The remaining 22 % lived in the home of another family member ( such as a grandparent , in-law or sibling ) , a non-relative , or in group quarters like college dormitories .
剩下的22%住在另一个家庭成员的家中(如祖父母、公婆/岳父母或兄弟姐妹)、没有血缘关系的朋友家或者团体宿舍(如大学宿舍)。
-
Age of sibling / s : N / A ( only child )
兄弟姐妹年龄:不适用(独生子女)
-
All children will tend to suffer from separation from their parents and siblings .
所有的孩子和他们的父母及兄弟姐妹分开后往往都会难过。
-
His siblings are mostly in their early twenties
他的兄弟姐妹大多二十出头。
-
Sibling rivalry often causes parents anxieties .
手足之争常让父母忧心忡忡。
-
A surprising feature of the higher fungi , in the small sample available , is the number of cryptic or sibling species .
在合用的小样本中高等真菌的一种惊奇性状是同形种或姊妹种的数量。
-
This suggests their higher IQs result from the time they spend teaching their siblings .
这说明他们更胜一筹的智力来源于教导弟弟妹妹的过程。
-
Some studies have found that first-born children are more intelligent than their later-born siblings .
一些研究发现,家庭中第一个出生的孩子要比晚岀生的弟弟妹妹更聪明。
-
All the surveys found that people mixed up names within relationship groups such as grandchildren , friends and siblings but hardly ever crossed these boundaries .
所有的调查都发现,人们对于名字的混淆往往存在于某种关系群体中,如孙子辈的孩子们、朋友和兄弟姐妹,但是很少跨越这些界限。
-
The study , published online in April in the journal Memory and Cognition , found that the " wrong " name is not random but is invariably fished out from the same relationship pond : children , siblings , friends .
四月份发表在《记忆与认知》杂志网上的研究发现,叫错的名字并不是随机的,而是不可避免地来自于相同的关系群:孩子、兄弟姐妹和朋友。
-
For the siblings though , they ’ re almost the same thing .
不过,对于这对兄妹来说,两者没什么差别。
-
Many of us hate living in the shadows of a more successful sibling .
我们很多人都讨厌活在更为成功的手足的阴影下。
-
Sibling is the new barbecue stopper — at least in my circles .
手足反目是最新的热门话题,至少在我的圈子里是热门的。
-
A triplet sleeps amongst its two siblings .
一个三胞胎睡在其两个同胞之间
-
Siblings and dizygotic twins share only 50 % of their segregating genes .
同卵双生双胞胎和双卵双生双胞胎分享仅50%的基因。
-
In extreme cases , they may greet siblings as strangers and struggle to discern which child is theirs at school pick-up time .
在一些极端案例中,他们会把自己的兄弟姐妹误当成陌生人,到学校接孩子时经常无法判断哪个孩子才是自己家的。
-
But recently , executive coaches and business psychologists have started talking about " brownout " , which is a sort of junior sibling .
不过最近,主管培训师和商务心理学家们开始讨论“动力减退”,这似乎是职业倦怠的初级阶段。
-
The four adult siblings take one every time they get together .
四个成年兄弟姐妹每次聚到一起都会照一张相。
-
I grew up in New York City with four siblings .
我和我的兄弟姐妹们在纽约市长大。
-
Children and young people often spend little time with their parents and siblings .
孩子们和年轻人总是吝啬于将时间分给他们的父母和兄弟姐妹。
-
BEST FRIENDS are the siblings God forgot to give us .
好朋友是上帝忘了给我们的兄弟姐妹。
-
You know we do prefer to try to keep siblings together .
我们希望能够让他们在一起。
-
Cluster analysis on salt sensitivity and positive to cold pressure test for blood pressure among siblings
同胞中血压盐敏感性及冷加压试验聚集性分析
-
The child was the sibling of two other patients who died earlier .
这名儿童是早先死亡的另外两名患者的姊妹。
-
Interactions between parents and children and among siblings are a powerful influence .
父母与子女及兄弟姐妹间的相互影响很大。
-
Do let the older sibling make simple decisions for the baby .
这样做,让老年人的兄弟姊妹,使简单的决定,为婴儿。
-
Sibling elements must each end before the next sibling begins .
每个同胞(Sibling)元素必须在下一个同胞元素开始之前结束。
-
The siblings of childhood cancer patients need early support : A follow up study over the first year
癌症患儿的兄弟姐妹需要早期的支持治疗:诊断后第1年的随访研究
-
The filter also specifies the number of siblings necessary to reach the comparison node .
过滤器还指定达到对照节点所必要的兄弟节点的数量。
-
Actually , it 's only one chance in four when it comes to siblings .
事实上,在近亲中也只有4分之一的几率。