-
He was a sinner , redeemed by the grace of God .
他是一个罪人,承蒙上主的恩宠才得以拯救。
-
God welcomes the sinner who repents .
上帝欢迎悔过的罪人。
-
Sinners may be damned to everlasting hellfire .
但愿罪人都被罚受永久的地狱之火。
-
We need to remember that God 's wrath does burn against impenitent sinners .
我们必须铭记上帝的愤怒曾烧死了不知悔改的恶人。
-
Hate the sin but not the sinner .
可恨的是罪行,而非罪人。
-
There is another efficacious method for subduing the most obstinate , contumacious sinner .
有另一个有效的方法来镇压那最为顽固、抗命不从的罪人。
-
demons torturing the sinners in Hell
地狱里折磨罪人的魔鬼
-
Is every single person in the world a sinner ?
是否世界上每一个人都是罪人?
-
And yet , sinner , this is your present position .
然而,罪人们,这正是你目前的光景。
-
Give to the good , and receive not a sinner .
你要施恩与善人,不必收留不虔敬的人。
-
Offer the Blood of the Ten Sinners and the White Oil .
将十个罪人的鲜血和白油献上。
-
The Cross says man is a sinner and cannot save himself .
十字架表明我们每个人都是罪人,都无力拯救自己。
-
Behold me here , the one sinner of the world !
向这儿看,看看我这个世上的罪人吧!
-
But it 's always easy to find worse sinners than ourselves , right ?
但是,我们总爱将眼睛盯着那些比我们更糟糕的罪人,不是吗?
-
Anybody who says they 're not sinners has a problem .
凡是说自己不是罪人的都有问题。
-
I thought we just said we are sinners .
我们刚刚不是说我们都是罪人吗。
-
Every saint has a past , and every sinner has a future .
先贤皆有过往,罪者皆有未来。
-
Let 's not make a saint out of a sinner .
别把罪人当圣人了。
-
There is a widely read book that tells us everyone is a sinner .
有一本广泛流传的书(《圣经》)告肃我们每个人都是罪人。
-
Real estate speculators are the property market bubble lovers or sinner ?
房地产投机分子是楼市的情人还是泡沫的罪人?
-
Even sinners lend to sinners that they may get back the equal amount .
就是罪人也借给罪人,要如数收回。
-
Even some repentant sinners are now using technology to detect market abuses .
就连一些犯过错但痛改前非的机构,现在也在使用技术来发现市场滥用行为。
-
You 're gonna find that everyone 's a sinner .
你会发现每个人都有罪。
-
Stand any here that question God 's judgment on a sinner ?
站在这里的人们,有谁要怀疑上帝对一个罪人的制裁吗?
-
All sinners are welcome in the house of the lord .
所有不信上帝的人在教堂都受欢迎。
-
Holy mary , mother of god , pray for us sinners .
圣母马利亚为我等罪人。
-
He had , he said , been the greatest of sinners .
他说他是一个罪恶深重的人。
-
He deals with each one in tender love in just the way the individual sinner needs .
我们每个人都犯了不同的罪,都需要父神的宽恕和接纳,而父神总以温柔的爱来挽回我们。
-
So God sent Jesus Christ His Son to earth to save sinners .
正因如此,神派遣耶稣基督到世界来拯救罪人。
-
The vice merchants will follow the money and the rich sinners .
不法商人将以富有的罪人为榜样,追逐金钱的脚步。