slam
- v.(使…)砰地关上;猛烈抨击;闯,冲,奋力行进;苛刻指摘;用力一放,砰地放下;使劲一推;<主美口>轻易贏过,轻易胜过;风风火火地进行;猛劲一摔;跳碰撞舞
- n.<美口>猛烈的抨击,谩骂;猛关(或推、摔、撞等);猛摔(或撞等)的声音;<主美>听众任评委诗歌朗诵赛
- adv.以砰的一声;<方>分明地,全然
复数: slams 过去式: slammed 现在分词: slamming 过去分词: slammed 第三人称单数: slams
verb
(使…)砰地关上
to shut, or to make sth shut, with a lot of force, making a loud noise
I heard the door slam behind him.
我听见他随手砰地把门关上了。
A window slammed shut in the wind.
风吹得一扇窗户咣地关上了。
He stormed out of the house, slamming the door as he left.
他怒气冲冲地从房子里出来,随手把门砰地关上。
She slammed the lid shut.
她砰的一声盖上盖子。
用力一放;使劲一推;猛劲一摔
to put, push or throw sth into a particular place or position with a lot of force
She slammed down the phone angrily.
她气呼呼地啪的一声挂上电话。
He slammed on the brakes (= stopped the car very suddenly) .
他猛地刹住汽车。
猛烈抨击
to criticize sb/sth very strongly
(使)重重地撞上
to crash into sth with a lot of force; to make sth crash into sth with a lot of force
noun
usually sing.猛关(或推、摔、撞等);猛摔(或撞等)的声音
an act of slamming sth; the noise of sth being slammed
She gave the door a good hard slam.
她使劲一推,门砰的一声关上了。
These are all words that can be used when sth, especially a vehicle, hits sth else very hard and is damaged or destroyed.以上各词均含碰撞、撞击之义,尤指撞车。
( rather informal ) to hit an object or another vehicle, causing damage; to make a vehicle do this指(使)物体或交通工具碰撞或撞击:
I was terrified that the plane would crash.
飞机会失事把我吓坏了。
to crash into sth with a lot of force; to make sth do this指(使)重重地撞上:
The car skidded and slammed into a tree.
汽车打滑,重重地撞到树上。
( rather formal ) (of two vehicles or people) to crash into each other; (of a vehicle or person) to crash into sb/sth else指交通工具或人碰撞、相撞或撞上:
The car and the van collided head-on in thick fog.
那辆小轿车和货车在浓雾中迎面相撞。
( rather informal ) to crash into sth with a lot of force; to make sth do this; to crash a car指(使)猛烈撞击、猛烈碰撞或撞车:
Ramraiders smashed a stolen car through the shop window.
飙车抢劫者驾着偷来的汽车撞破商店橱窗。
Crash is used particularly for vehicles and can be used without a preposition. |
In this meaning slam and smash always take a preposition. |
They are used for a much wider range of things than just vehicles. Crash can also be used for other things, if used with a preposition. |
to crash a vehicle and damage it so badly that it is not worth repairing指使交通工具撞坏或毁坏
slam
-
1
V-ERG (把…)砰地关上;(把…)使劲关上
If you slam a door or window or if it slams, it shuts noisily and with great force.She slammed the door and locked it behind her...
她砰的一下关上门,随手锁上了。
-
2
VERB 摔;使劲扔;砰地放下
If you slam something down, you put it there quickly and with great force.She listened in a mixture of shock and anger before slamming the phone down.
她又惊又气地听着电话,然后啪地挂断了。
-
3
VERB 严厉批评;猛烈抨击
To slam someone or something means to criticize them very severely.The famed film-maker slammed the claims as 'an outrageous lie'...
这位大名鼎鼎的电影制片人声色俱厉地抨击了这些说法,称之为“无耻的谎言”。
-
4
VERB 猛烈撞击
If one thing slams into or against another, it crashes into it with great force.The plane slammed into the building after losing an engine shortly after take-off...
飞机起飞之后不久,就有一个引擎出现故障,随即便一头撞上了大楼。
-
5
See also:Grand Slam
noun
-
1
- an aggressive remark directed at a person like a missile and intended to have a telling effect
- his parting shot was `drop dead'
- she threw shafts of sarcasm
- she takes a dig at me every chance she gets
- Synonym: shot shaft dig barb jibe gibe
-
2
- a forceful impact that makes a loud noise
-
3
- the noise made by the forceful impact of two objects
-
4
- winning all or all but one of the tricks in bridge
- Synonym: sweep
verb
-
1
- strike violently
- slam the ball
- Synonym: bang
-
2
- throw violently
- He slammed the book on the table
- Synonym: flap down
-
3
- close violently
- He slammed the door shut
- Synonym: bang
-
4
- dance the slam dance
- Synonym: slam dance mosh thrash
数据来源:WordNet
-
She let the door slam
她听任门砰地关上。
-
Running into the field , she heard Anderson get out behind her and slam the door .
她跑进了田地里,听到身后的安德森从车里出来,砰地关上车门。
-
She gave the door a good hard slam .
她使劲一推,门砰的一声关上了。
-
I heard the door slam behind him .
我听见他随手砰地把门关上了。
-
A window slammed shut in the wind .
风吹得一扇窗户咣地关上了。
-
He found himself pushed without ceremony out of the house and the door slammed in his face .
他被毫不客气地推出了屋子,门砰的一声当着他的面关上了。
-
Politically , this issue is a slam dunk for the party .
在政治上,这一议题是这个党的一张胜券。
-
He stormed out of the house , slamming the door as he left .
他怒气冲冲地从房子里出来,随手把门砰地关上。
-
She stomped out of the room , slamming the door behind her .
她噔噔地走出了屋子,随手砰的一声把门关上。
-
The car skidded and slammed into a tree .
汽车打滑,重重地撞到树上。
-
Jan slammed her fist on the desk in anger .
简气愤地捶打桌子。
-
She slammed the door shut .
她咣的一声把门关上了。
-
He slammed on the brakes and the car juddered to a halt .
他猛踩刹车,汽车在剧烈震动中停下来。
-
She slammed the lid shut .
她砰的一声盖上盖子。
-
He slammed the counter with the flat of his hand .
他用手掌使劲拍打着柜台。
-
A door slammed in the house and a man came out buckling his belt .
房子里的一扇门砰地关上,一个男子边扣腰带边走了出来。
-
The plane slammed into the building after losing an engine shortly after take-off
飞机起飞之后不久,就有一个引擎出现故障,随即便一头撞上了大楼。
-
I was relieved to hear the front door slam
听见前门砰的一声关上了,我松了一口气。
-
She slams the kitchen door so hard I hear dishes rattle
她把厨房门重重地关上,我甚至听到了碟子的震颤声。
-
She slammed the door and locked it behind her
她砰的一下关上门,随手锁上了。
-
He slammed the door and stormed off . I could hardly blame him .
他砰的一声关上门,气呼呼地走了。也难怪他会这么做。
-
He slammed the gate shut behind him .
他砰的一声带上了大门。
-
He slammed the bedroom door behind him and fled
他把卧室房门重重地关上,然后逃跑了。
-
She listened in a mixture of shock and anger before slamming the phone down .
她又惊又气地听着电话,然后啪地挂断了。
-
Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world .
由于在处理种族关系方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一,英国遭到了联合国的严厉批评。
-
He slammed me against the ground .
他把我狠狠地摔在了地上。
-
Jason heard the reverberation of the slammed door .
贾森听到了门砰然关上的回响。
-
He polished off his scotch and slammed the glass down .
他一仰脖喝完苏格兰威士忌,砰的一声把杯子放下。
-
I heard a door slamming .
我听到门砰地关上了。
-
' Typical ! ' Hattie slammed down the receiver . ' Absolutely typical ! '
“果不其然!”哈蒂重重摔下听筒。“真是果不其然啊!”
- 词语搭配
- 短语动词
- 习语