slapped

In a burst of anger I slapped him hard on the cheek .

一怒之下，我狠狠打了他一记耳光。

I slapped at the mosquito but missed .

我打蚊子，但没打中。

The company slapped a ban on using email on the staff .

公司对员工使用电子邮件发出禁令。

The water slapped against the side of the boat .

水拍击船舷。

She gave him a slap across the face .

她打了他一个耳光。

I 'd better slap some make-up on before I go out .

我出门以前最好是简单化化妆。

She slapped him hard across the face .

她狠狠给了他一个耳光。

Just slap some paint on the walls and it 'll look fine .

在墙上随便刷点漆，就看着漂亮了。

Their apartment is slap bang in the middle of town .

他们住的公寓恰巧在全城的中心。

She slapped a $ 10 bill into my hand .

她啪地把一张10元钞票放在我手里。

He gave me a hearty slap on the back .

他热情地在我背上拍了一下。

Storming out of her room , she went slap into Luke .

她怒气冲冲地冲出房间，迎面和卢克撞了个满怀。

They 've slapped 50p on the price of a pack of cigarettes .

他们把一包香烟的价格一下子提高了50便士。

He would push or slap her once in a while

他偶尔会推搡她或是打她的耳光。

I slapped him hard across the face

我重重地掴了他一记耳光。

' The Sun ' calls it a massive slap in the face for the United States government

《太阳报》称之为打在美国政府脸上的一记重重的耳光。

The government slapped a ban on the export of unprocessed logs

政府贸然禁止出口未加工过的原木。

A large middle-aged lady slapped me on the back and said ' Nice to see you again . '

一位身材高大的中年女士拍了拍我的后背说：“很高兴再次见到你。”

The fine they gave her is just more or less a slap on the wrist .

他们对她开出的罚金不过是一个轻微的警告而已。

The stinging slap almost caught his face

那狠狠的一巴掌差点搧在他脸上。

There was a resounding slap as Andrew struck him violently across the face

安德鲁狠狠掴了他一巴掌，声音响亮干脆。

Britons persist in treating any pay rise of less than 5 % as a slap in the face .

英国人坚持认为加薪不到5%不啻于一种羞辱。

She had trapped him so neatly that he wanted to slap her .

她骗他骗得如此干净利落，他恨不得给她一记耳光。

Dornberg slapped the table with the palm of his hand

多恩伯格用手拍着桌子。

The barman slapped the cup on to the waiting saucer .

酒吧服务生麻利地把茶杯放在了茶碟上。

A stinging slap across the face jolted her

火辣辣的一巴掌打在脸上，她惊呆了。

Dan fell about and slapped his thighs

丹笑得前仰后合，直拍大腿。

Rain slapped at the window .

雨拍打着窗子。

The facts have given them a slap in the face .

事实给了他们一记响亮的耳光。

This juvenile offender received no more than a judicial slap on the wrist .

这名少年犯只被从轻处惩了一下。