snoring

New studies show a curious link between snoring and high blood pressure .

新研究表明，打鼾和高血压之间有某种奇怪的联系。

Participants were grouped into three levels of physical activity ( high , medium or low ) and were also given a sleep quality score from 0-5 based on the amount of shut-eye they got , how late they stayed up , insomnia4 , snoring and daytime sleepiness .

研究人员按照参与者运动量的高、中、低三个水平进行分组，并根据他们的睡眠时长、上床时间以及失眠、打鼾和白天嗜睡情况，给他们的睡眠质量打分（最低为0分，最高为5分）。

I could hear Paul snoring in the next room .

我听得见保罗在隔壁房间里打呼噜。

He was snoring heavily .

他发着粗重的鼾声。

His mouth was open , and he was snoring .

他张着嘴巴，打着呼噜。

To sleep on my own and not hear the boys snore or grunt was pure bliss .

自己一个人睡、不用听男孩们的鼾声或咕哝声简直是幸福极了。

Rolando lay sprawled on his stomach , snoring .

罗兰多趴着睡着了，四肢摊开，打着呼噜。

He was snoring when Desmond awakened him .

德斯蒙德叫醒他的时候他还在打呼噜呢。

His loud snore kept me awake .

他的鼾声大得使我睡不着。

Snoring happens when your airflow becomes partially1 blocked .

当呼吸气流局部受阻，你就会打呼。

The manager was impressed . " No problem with the other guy snoring , then ? "

经理颇为惊讶：“这么说，跟那个打呼噜的人睡在一起什么事都没有了？”

Some easy fixes : Try sleeping on your side or stomach ( research shows those positions may reduce snoring ) and avoiding alcohol ( liquor can relax throat muscles , making it more difficult for air to get through ) .

有些简单的应对方法：试着侧睡或者趴着睡（有研究表明这些姿势可能会缓解打呼症状），以及避免饮酒（酒精会松弛咽喉肌肉，使空气更难通过）。

Reality check : You may have read that throat sprays prevent snoring -- not true . Snoring that arises in the throat happens because the muscles are too relaxed . There 's no reason lubricating or numbing3 your throat would have any effect .

事实纠正：你可能读到过喉头喷雾可以防止打呼——这不是真的。打呼是因为咽喉肌肉太松弛，润滑或者麻痹咽喉就会起作用的说法毫无道理。

Results of the Treatment of 20 Cases of Snoring Disease

20例鼾症手术治疗的体会

Clinical analysis and nursing care of children with snoring disease

儿童鼾症的临床分析与护理

Prevalence study of snoring in community population of Henan rural area

河南农村社区人群打鼾现患状况研究

Clinical observation of the patients with coronary heart disease complicated by snore

冠心病合并鼾症临床观察

Do you know of any way to stop a person snoring ?

你知道有什麽方法可以制止打呼噜吗？

There 's someone in the family who has a snoring problem .

因为家中有个人有打鼾的毛。

Clinical significance of plasma Endothelin and Nitric Oxide in snoring patients

睡眠鼾症患者血清内皮素和一氧化氮测定及其临床意义

Objective To explore the causes and treatment of snore symptom in children .

目的探讨儿童鼾症的原因及治疗。

Clinical experience on treating children snoring disease from grassroots hospitals

基层医院治疗儿童鼾症的体会

Drinking alcohol near bedtime is something which also causes snoring .

接近上床时间喝酒也会引起打鼾。

The nerve you 've got to sleep there , snoring even ?

你竟然在那里睡觉，还打呼噜？

One third of the bed partners reported relationship problems as a result of the snoring .

有1/3的床伴因为被鼾声困扰而夫妻关系出现问题。

Now that your snoring days are behind you , get some rest !

既然打鼾的日子已经一去不复返了，那就好好休息吧！

A epidemiologic study for relation between the snore and cerebral infarction

鼾症与脑梗死的关系研究

However , the same sleep position is well known to aggravate snoring .

但这个睡姿却很容易家中打鼾的症状。

Snoring was presented in 136 cases and mouth open breathing in 126 cases .

打鼾136例，张口呼吸126例。

Okay . I can finally sleep without all of her snoring !

我睡觉终于不用听她打呼了！