snuggling

Magazine , which features mother and daughter snuggling on the cover of the latest issue .

杂志，在最新一期的封面上显示了母亲和女儿依偎的照片。

You can 't overdose on hugs . It 's important for families to spend time snuggling in bed together , reading , or talking or playing games .

拥抱不会过度，花时间跟家人们在床上相互依偎，或读书，或交谈，或游戏。

Two Atlantic walruses snuggle on an ice floe near Igloolik , Nunavut , Canada .

加拿大努勒维特伊格卢利克附近，两头大西洋海象在浮冰上相互偎依

She said : " I think I was born knowing how to snuggle . Snuggling is healthy , spiritual and fun . "

她说：“我觉得自己生下来就懂得如何拥抱。拥抱是健康的，能净化心灵而且非常有趣。

The 29-year-old is a professional cuddler . She turned to snuggling with strangers to help pay for her studies and provide for her young son .

29岁的杰姬是一名“职业拥抱师”，为了有钱继续研究课题和养活儿子，她用与陌生人搂抱收费这种方式来赚取收入。

Do you want to get in ? We could snuggle .

你想上来吗？我们可以偎在一起。

We 'll order room service . we 'll snuggle .

我们定客房服务。我们可以腻在一起？

Close your laptop , and give her some snuggle time .

关上笔记本，给她一些依偎的瞬间吧。

Snuggle together in bed on a cold Sunday morning .

在冬天的一个星期天的早晨，一起挤在床上。

When I go to bed , you come in and snuggle up .

等一会儿你可以睡在我的怀里。

But wasn 't the whole purpose of snuggling back up with Daniel

但和丹尼尔复合的全部目的难道不是

Professional cuddlers are paid to cuddle with clients that need a good snuggle .

职业拥抱师为客户提供拥抱，从而获得报酬。

Snuggle up to me and I 'll keep you warm .

偎依着我，我会使你暖和的。

There are also professional cuddlers in parts of North America , because North Americans like to snuggle too !

在北美部分地区也有职业拥抱者，因为北美人也喜欢拥抱。

If your working environment makes you want to snuggle up and take a nap , change it immediately .

如果你的工作环境让你感到舒适惬意地想打盹，即刻改变。

The business has done so well she has even hired another snuggling professional , Colleen .

杰姬的舒适之家生意很红火，她最近甚至还新雇了一位专业拥抱师科伦。

As I lay sleeping , you snuggle up to my side .

当我躺下睡觉，你蜷伏在我身边。

Who could be mad at such a cute little snuggle bunny ?

谁会对这么个可爱的兔宝宝生气呢？

Come snuggle up next to me .

来偎到我身边。

Even if you do not have the beautiful face of snuggling with my relative , I would love you .

即使你没有美丽的容颜与我相依偎，我也会爱着你。

But then again , who wouldn 't want to snuggle up with the Queen of the World ?

当然喽，谁会不想时刻腻在女王身边呢？

If you 're sad , your dog will put its head on your knee or snuggle up .

当你伤心的时候，狗狗会过来依偎在你身旁或者把头放在你膝盖上，给予你最温暖的陪伴；

Did you recently clean the house , mow the lawn or snuggle your new kitten ?

最近你是否清扫过房屋、修整过草坪或依偎过小猫？

snuggle vi. The child snuggled close to its mother .

蜷伏，依偎孩子紧紧偎依着母亲。

Eg. snuggle up together as you cheer onyour favorite team .

依偎在一起为你们最爱的球队加油打气。

Snuggle on the sofa , make some popcorn , and watch your favorite romantic movie .

依偎在沙发里，做一些爆米花，观看最喜欢的浪漫影片。

Make a large bowl of popcorn and snuggle in front of the DVD to watch a family movie .

做一大碗爆米花，互相依偎在DVD前看个家庭电影。

The two of you snuggle under the moonlight while you tell stories about old legends and the stars .

你们两个在月光下相互依偎，你给她讲述古老的传说和有关星座的美丽神话。

And then there was Curly Tail who used to be the baby , but things had been different after Snuggle came .

卷尾巴曾经也是个小Baby，不过唧唧来了之后情况就不同了。

Like snuggling upto a big , fluffy pillow ?

像紧抱着一个大大的松软的枕头？