-
He lined the walls with steer skulls , whose empty eye sockets glowed a spooky amber when the auditorium lights went down .
当礼堂灯暗下来的时候,他挂在墙壁的头骨们空洞的眼眶里闪烁着幽灵般的琥珀色。
-
BEIJING-The malls and markets of Beijing have taken on a spooky tone in preparation for Halloween , which has gradually become more popular in China , despite cultural barriers and differences .
北京&为了迎接万圣节,北京的商场、市场都呈现出一种幽灵般的格调,尽管存在文化壁垒和差异,万圣节在中国却变得越来越流行。
-
The whole place has a slightly spooky atmosphere .
整个地方的气氛有点阴森可怖。
-
It was just a big , old , spooky , abandoned house .
那只不过是一座很大、很古老、有些神秘的遗弃了的房子。
-
be prepared for strangeness . Get ready for spooky time ,
为稀奇古怪、恐怖时刻做好准备…
-
Right behind her , how come there is such a spooky feeling ?
就在她的身后,怎么会突然传来这么怪异的感觉?
-
It 's the perfect place for a spooky party .
这是举办令人毛骨悚然的聚会的好地方。
-
Oh great , I 'm looking forward to a spooky Halloween party .
太好了,我正期待一个诡异的万圣节派对呢。
-
Harry : Do you want to hear something spooky ?
哈里:你想听我讲一些鬼的事情吗?
-
Yes , it is here , in this spooky looking house .
是的,就是在这里,在这间阴森森的房子里。
-
And user ChaosOne seemed to think it was a sign of something spooky to come .
用户ChaosOne则认为这可能预示着一些灵异事件的发生。
-
It got a bit spooky when James started telling ghost stories .
詹姆斯开始讲鬼故事的时候,有点让人汗毛直竖。
-
But maybe don 't leave your team stranded on a spooky island next time .
下次可别再把你的队友丢在阴森森的岛上了。抱歉。
-
Sometimes , the lights of the town get brighter in a spooky way .
有时候,镇里面会很怪异的变的光亮了。
-
In the United States Halloween is a spooky night .
在美国万圣节是个很恐怖的夜晚。
-
I in here clear shade spooky , fly long
我在这里清影幽幽、飞花悠悠
-
Now without pursuing those sorts of spooky lines of enquiry .
现在我们不再追寻那些令人毛骨悚然的研究方向。
-
Could you hurry up ? Because it 's a little spooky in here .
可以快一点吗?这里怪怪的。
-
And I need you to fix spooky island .
而且我需要你们修理一下幽灵岛。
-
Spooky Island finally came through with its all-you-can-eat deal .
终于等到幽灵岛无限量大餐了。
-
It was really gross and spooky inside .
真乱,好像里面有幽灵一样。
-
As much as I 'd like to make a sale , I have admitted it 's kind of spooky .
虽然我很愿意把它卖出去,但是我要承认这里有点古怪。
-
Charter service to spooky island will begin boarding momentarily .
去幽灵岛的专机就要开始登机了。
-
That 's what spooky island 's about , realizing your worst fears .
幽灵岛就是干这个的,实现你最深的恐惧。
-
It is dark down the ally , quite spooky .
小巷子很暗,有点可怕。
-
I have told you often that I am no spooky guide that speaks in the night .
我经常告诉你我并不是幽灵般在晚上说话的人。
-
The road to Jackman Trail is kind of spooky but we never really paid attention to it .
去JackmanTrail的路有点阴森森的,可我们从来没把这当回事。
-
In the minds of these children ," trick or treat " on this day would be spooky in school .
在这些孩子的心目中,“不给糖,就捣蛋”的这一天,是他们可以在学校“装神弄鬼”的好日子。
-
During the1980s in the city of West Abandon , there was a spooky story .
一千九百八十年间,西京城里出了一桩怪事。
-
No , I mean , this is just too damn spooky !
不行,这真的是太诡异了!