spousal

Clinical Analysis in 7 Cases of Kidney Transplantation from Spousal Donors

夫妻间活体肾移植7例临床研究报告

Would you benefit even if only in the form of lowered spousal support ?

即使仅从可以减轻您的赡养费负担来说，您也可以从中受益？

The spousal relationship is the most basic , longest and special relationships .

夫妻关系是人类生活中最基本、最长久和最特殊的人际关系。

Victims of spousal hitting especially women often suffer adverse health outcomes .

家庭暴力对受害者，特别是女性的健康状况有着显著的负面影响。

Raise basic personal exemption and spousal exemption under income tax act .

在收入税收法案下，增加基本个人和配偶免税额。

One question is whether there 's a spousal privilege for gossip .

问题是，有没有一个和配偶说闲话的特权。

On The Moderate Effect of Spousal Support on Dealing with Unemployment & A Daily Diary Study

夫妻支持对失业压力-应对机制的调节作用&一项日记追踪研究

She is also seeking spousal support from Parker .

另外，她也要求从帕克那里获得离婚赡养费。

Analysis on the Practice and Characteristics of Intervention on Spousal Violence in Quebec , Canada

对加拿大魁北克省夫妻暴力干预实践及其特点的分析

He said parliamentarians should decide on whether to pass new legislation on separate spousal names .

他说，国会议员应该决定，是否通过“配偶的姓名独立”这条新立法。

Since the influence of the modern movement in the rural areas , the spousal distance has also undergone a certain change .

关于择偶距离，由于受到现代农村流动的影响也发生了一定的变化。

The former backup dancer and aspiring rapper is also seeking spousal support .

早前当过伴舞演员也唱过说唱的凯文还要求布兰妮支付配偶赡养费。

The conclusion : Spousal similarity is better explained by partner selection than by gradual convergence of personality .

结论是：夫妻相似更多是由于二人一开始就因为彼此相似而选择了对方作为伴侣。

Is the award for Exceptional Tolerance in the Face of Spousal Abuse ?

这个奖项是配偶陋习忍让奖吗？

Impact of Psychological Preventive Intervention on Attitudes to Spousal Violence in Newly-married Couples

预防性心理干预对新婚夫妻家庭暴力态度的影响

including tax-free inheritance and tax-free spousal health insurance .

包括免税继承和免税夫妻健康保险。

I 'd say you were encouraging spousal abuse .

我就说你是在挑起家庭暴力。

Age , education , having children or not and spousal relationship , the four variables , had a significant effect on their social support .

在农村空巢老人社会支持状况的影响因素中，年龄、文化程度、有无子女以及夫妻关系四个变量对其作用显著。

It crossed my mind that this degree of spousal devotion seems to come more naturally to men .

他的话让我想到，这种对配偶的深度投入，似乎更多地是对男人而言的。

Psychosocial Characteristics of Spousal Violence in Hunan

湖南省郴州市夫妻间暴力的社会心理学特征

Spousal Violence in Urban Households and Its Health Consequences ; the doctor barked in reply .

城市夫妻间的婚内暴力冲突及其对健康的影响大夫妻冲冲地反问。

Some cases of harsh spousal treatment may be a continuation of previous ongoing marital conflict , Beach noted .

有些遭配偶严厉对待的个案可能是以往不断发生的婚姻冲突的延续，毕区指出。

Neuroticism is negatively related to expatriate adjustment ; spousal support is positively related to expatriate adjustment .

神经质人格倾向会对海外适应性造成负向影响；配偶支持会对海外适应性造成正向影响；

The separation agreement also includes terms related to spousal support , child support , child custody and equalization of family net worth property .

分居协议中还规定了有关如何处理配偶抚养费，子女抚养费，子女抚养权，平分家庭财产等内容。

Spousal right : spousal right is an entitlement that is legally enforceable .

婚姻权是指一个配偶可以从另一个配偶处继承财产的权利。

US Supreme Court has issued an emergency stay blocking full spousal benefits for same-sex married couples in Utah .

美国最高法院发布紧急延期令，阻止犹他州的同性夫妻享有全部的配偶福利。

The actress , 30 , filed divorce papers on Monday citing irreconcilable differences and seeking spousal support .

现年30岁的女演员艾梅伯于周一（5月23日）提交离婚申请，理由是不可调和的分歧，并索要配偶赡养费。

Any payment for spousal or family support contained in this judgment shall terminate upon the death of the payee unless otherwise provided

除非另其规定，本判决中任何有关配偶或家庭扶养费的支付，只有在受款人死亡之后方可终止

And I 'm protected under spousal privilege .

我受到配偶特权的保护。

Therefore , it is clearly wrong for a spouse to divulge matters that are related to spousal relations to anyone else .

因此，夫妻中的一方把有关婚姻关系中的事告诉其他人是明显错误的。