stefano

Q.Do you think it is a waste of time , Stefano ?

你觉得这是浪费时间么，斯蒂法诺？

In fact , everything that started with Stefano , Raul expresses it today , better than anyone .

事实上，每一件斯蒂法诺开创的事情，劳尔在今天都表现了出来，比任何人表现得都好。

Stefano used a motor cycle to herd the sheep

斯特凡诺骑一辆摩托车放羊。

She was too soundly asleep to hear Stefano 's return .

她睡得太熟，没有听见斯蒂芬诺回来。

Stefano 's grip tightened and his tone became colder .

斯蒂芬诺的手抓得更紧了，语气也更冷了。

I think this one desire is that me and Stefano are together .

我想我和斯蒂芬诺就是要在一起。

The architect Stefano Boeri even created living facades .

建筑师StefanoBoeri甚至创造了这种活着的表面纹理。

It could ? Stefano , you 're a genius !

可以吗斯特凡诺你真是个天才

Alongside sits Stefano Aluffi-Pentini 's palazzo , hidden behind a low door .

斯特凡诺·阿卢菲-彭蒂尼（StefanoAluffi-Pentini）的院落就坐落在教堂旁边，隐没在一道低矮的门后。

STEFANO GABBANA , DESIGNER : Fashion is , first of all , an expression of life .

设计师斯蒂芬诺·嘉班纳：首先，时尚是生活的表述。

Stefano , we do not invite trouble into our circus .

斯特凡诺别给我们马戏团招惹是非

Could you tell him that jianluca Stefano from Beijing University would like to make an appointment to see him this weekend .

请告诉他北京大学的蒋禄卡想在周末约见他。

ERIQUE PALACIOS , MODEL : And actually my first job was with Domenico and Stefano .

模特恩盟克·帕拉回奥斯：我的第一份工作确实是和杜梅尼科与斯蒂芬诺合作。

Her guests included Lively as well as chef Daniel Boulud and W Magazine editor Stefano Tonchi and all their kids .

斯图尔特派对上的客人包括莱弗利、厨师丹尼尔·布鲁和《WMagazine》杂志主编斯特凡诺·通奇及他们所有人的孩子。

Mr. Stefano : No , no , they 're shy , that 's all .

不，不，他们是害羞。

But Stefano Aversa , co-president at the AlixPartners consultancy , says completely autonomous vehicles will never happen .

但是，咨询公司艾睿铂（AlixPartners）的联席总裁斯特凡诺•阿维萨（StefanoAversa）表示，完全自动驾驶的汽车永远不可能出现。

NARRATOR : Domenico and Stefano were romantically involved until 2005 .

旁白：杜梅尼科和斯蒂芬诺维捋恋人的关系直到2005年结束。

The screenplay , by Joseph Stefano , is based on the 1959 novel of the same name by Robert Bloch .

编剧约瑟夫·斯蒂法诺，电影是根据罗伯特·布洛克在1959年出版的同名小说改编而成。

It is an expression about Domenico and Stefano .

这是关于杜梅尼科和斯蒂芬诺的表述。

It 's an attitude echoed by design duo Domenico Dolce and Stefano Gabbana .

这种时尚做法得到二人设计组合斯特凡诺•加巴纳（StefanoGabbana）与多梅尼科•多尔切（DomenicoDolce）的附和。

They had two children , Stefano , a television producer in Rome , and Carlotta , an architect in Milan .

他们有两个孩子，斯特凡诺（Stefano）在罗马当电视制作人，夏洛塔（Charlotta）在米兰当建筑师。

Fashion 's Domenico Dolce and Stefano Gabbana touted them in ad campaigns .

时尚界的多梅尼科・多尔切（DomenicoDolce）与斯特凡诺・嘉班纳（StefanoGabbana）也在广告宣传中吹捧它们。

NARRATOR : In the years of success which have followed , the faces of Domenico and Stefano have become synonymous with their brand .

旁白：在接下来成功的日子里，杜梅尼科和斯蒂芬诺的面孔成为了他们品牌的代名词。

Stefano Fiore may return to Italy following his loan experience with Fiorentina in the past season , but this time it would be on a definite contract .

费奥雷在结束了租借给佛罗伦萨的一个赛季经历后，将真正回到意大利，这次是一个明确的合同。

It was 6:30 on the Friday before Oscars Sunday , and the W editor , Stefano Tonchi , was craving a little quiet time .

奥斯卡颁奖礼前的周五下午6点半，《W》杂志的主编斯特凡诺·通奇（StefanoTonchi）想要安静一会儿。

My grandpa kidnapped di stefano .

我爷爷绑架了迪。斯迪法诺。

Q. ( Joris Fioriti-AFP ) I have a question for Stefano on a sporting level .

在运动层面上我有一个问题要问斯蒂法诺。

Di Stefano , who was explaining why footballers need humility , admitted that style wise he felt Zidane was the closest to himself .

迪斯蒂法诺。他解释了为什么足球运动员需要谦卑，并承认那样是明智的。他感到齐达内是最接近他自己。

In 1878 the Congress of Berlin was held , Russia was compelled to submit the Treaty of San Stefano to a conference of the Great Powers .

1878年柏林会议召开，俄国迫于列强的压力，将《圣斯特法诺条约》提交会议讨论。

" we wasted two or three good chances in the first half that a fit stefano mauri would have buried ," explained coach delio rossi after the game .

“我们在上半场浪费了两三个好机会，毛里本可击败他们。”罗西赛后总结到。