stooped

He was a shabby stooped little drunkard .

他是个衣衫褴褛、伛腰曲背的小个子酒鬼。

The two sturdy guards had stooped to take him by the arms .

那两个粗壮的警卫俯身抓住他的胳膊才制服他。

You surely don 't think I 'd stoop to that !

你不会认为我会下作到那种地步吧！

The doorway was so low that he had to stoop .

门廊很矮，他低下头才过去。

I didn 't think he 'd stoop to cheating .

我觉得他总不至于说谎吧。

He tends to stoop because he 's so tall .

他个子太高了，所以时常弓着背。

She was unwilling to believe anyone would stoop so low as to steal a ring from a dead woman 's finger .

她无法相信真有人会龌龊到这种地步，竟然从一个死去的女人手指上偷戒指。

They 've stooped to using any and every weapon at their disposal

他们已经无耻到把能用的武器都用上了。

How could anyone stoop so low ?

怎么会有人堕落到这种地步？

He had not , until recently , stooped to personal abuse

他以前从未像最近这样卑鄙到进行人身攻击。

Two men in shirt sleeves stooped over the car

两名穿衬衣的男子趴在那辆汽车上。

They stood together on the stoop and rang the bell .

他们一起站在门廊上按响了门铃。

He stooped to pick up the carrier bag of groceries

他俯下身去提装着食品杂货的购物袋。

She was taller than he was and stooped slightly .

她比他高，而且略微有些驼背。

He stooped down , cut the stem for her with his knife and handed her the flower .

他弯下腰，用刀替她将花茎割断，然后将花递给她。

They will stoop to every low-down trick .

他们什么卑劣的手段都使得出来。

How could I stoop so low as to like such people ?

你以为我那么下三烂，竟然喜欢这种人？

Wilds so vast , the sky stoop to the trees ;| the river so clear , moon close to man .

野旷天低树，江清月近人。（孟浩然《宿建德江》）

I would regard it as a mark of extreme favour if you would stoop to honour me with this next dance .

如果您愿意与我共舞下一支曲子。我会感到无上光荣。

It pains me to stoop down .

痛得我蹲下来。

You would stoop so low as to take advantage of it .

你能如此卑躬屈膝地去获得有利条件。

I stooped down to put my face level with his .

我俯下身去与他面对面。

Tall people often stoop in order to make themselves look shorter .

高个子往往弯腰曲背好使自己看上去稍许矮些。

He is a man who would stoop to anything for profit .

他是一个为了发财什么卑鄙勾当都干得出来的人。

I would not stoop to talk to such a woman .

我不会降尊去同那种女人攀谈。

He stooped his head to get into the car .

他能够使她俯首贴耳的。他俯首钻进了汽车。

Are you going to sit on my stoop very long ?

你想在我的窗下坐很长时间吗？

She used to sit on the stoop in the early evening .

临近晚上时她总是坐在台阶上。

She stooped to retrieve the key form the ground .

她蹲下去，从地上拾起钥匙。

He would stoop to anything to further his career .

为了进一步向上爬，他什么事都干得出来。