straightforwardness

What some people take for rudeness is really straightforwardness .

一些人所认为的无礼实际上却是直率的表现。

They were impressed by his sincerity and straightforwardness .

他的诚恳直率给他们留下了很深的印象。

The particularity of proof about feelings of fault of straightforwardness crime proposes new requirements .

情感证据的特殊性对证据的审查与判断提出了新的要求。

Metaphorical Straightforwardness and Similarity from the Perspective of Linguistic Philosophy

语言哲学视野中的隐喻直陈性及相似性

The straightforwardness in the writing perspective of avant-garde writers

先锋小说中作家写作视角的平视化

Because they find the fine characters of straightforwardness , modesty and tenacity all in the plant .

因为竹子给人的感觉就是正直、虚心、坚韧。

Animation is an art , a world-wide culture and an industry featured with humor , straightforwardness and intuition .

动画是一门艺术，动画也是一个产业，因为它风趣幽默、直观易懂，已成为一种世界文化。

The straightforwardness in the writing perspective is attained by employing partiality of narrative perspective , narrative interference and objective indifferent narration .

这种写作视角的平视化是通过叙述视角的局部化、叙述干预的运用及客观、冷漠的叙述来实现的。

Compared with verbal symbols , visual ones possess more wallop upon the eyes with their straightforwardness , legibility and vitality .

与文字符号相比，视觉符号的直观性、易读性、生动性等特点使它更具视觉冲击力。

The aim of the " society of venerable persons " of Mid-Northern SONG dynasty was to find leisure , sincerity and straightforwardness .

北宋中期的洛阳耆英会，是一个以优游真率为宗旨的老年会社。

Another hallmark of the Bernanke style is straightforwardness – something that confuses the market almost as much as the more cryptic remarks of Mr Greenspan .

伯南克风格的另一个特点是坦率。这点对市场造成的迷惑，几乎与格林斯潘更为晦涩的措辞相当。

The populace awareness in the culture of clown also contributes to transform the concept of Zen , which used to encourage rigidity but now conforms to commonplace and straightforwardness .

丑角文化中强烈的平民意识，使禅修观从鼓励严苛竣烈，转为遵奉平淡率性。

His straightforwardness , his great ideology and emotional extroversion shaped his arrogance , elegance and frankness , demonstrating the marvel and charm of his personality .

具备了狂傲、雅正、率真的品格，呈现出崭新的人格境界和无穷的人格魅力。

She admired his straightforwardness .

她称赞他为人正直。

From speaking the role of psychological factors associated , the social significance of human behavior can be divided into two categories . The rational behavior is under the instructing of rationality and the other is straightforwardness behavior guide by her temper .

从伴随行为的心理因素作用的高下上讲，人类有社会意义的行为可以分为两类，一类是在认识指导下的理性行为，另一类是率性而为的行为。

Spies cannot be usefully employed without a certain intuitive sagacity . They cannot be properly managed without benevolence and straightforwardness . Without subtle ingenuity of mind , one cannot make certain of the truth of their reports . Be subtle !

不是睿智超群的人不能使用间谍，不是仁慈慷慨的人不能指使间谍，不是谋虑精细的人不能得到间谍提供的真实情报。

Once we put feelings of fault into theory of fault , we should be easily able to find that there are recognition feelings and will . And there are competing effects among each other . The rational behavior and straightforwardness behavior can commit a crime .

而我们一旦把罪过情感纳入罪过理论，也就能轻易地发现，在伴随犯罪行为认可危害结果发生的罪过心理中，同样不仅有知、情、意并存，还有意志因素和情感因素作用高下的问题。