stumble

Be grateful to those who have made you stumble , for they have strengthened your ability .

感激绊倒你的人，因为他强化了你的能力。

You don 't just stumble onto a place like this .

你不只会在这种地方绊倒。

Police have stumbled across a huge drugs ring .

警方无意中发现一个庞大的贩毒集团。

I stumbled into acting when I left college .

我从大学出来后无意间进了演艺界。

We were stumbling around in the dark looking for a candle .

黑暗中，我们东跌西撞地找蜡烛。

The sudden weakness in her legs made her stumble .

她突然两腿发软踉跄了一下。

I stumbled along in the dark , trusting to luck to find the right door .

我摸黑跌跌撞撞地往前走，全凭运气去找对门。

I stumbled through the piano piece with difficulty .

我断断续续地好不容易弹完了那支钢琴曲。

Her numb leg gave way beneath her and she stumbled clumsily .

她那麻木了的腿一软，她便重重地摔了一跤。

The child stumbled and fell .

孩子绊了一下，摔倒了。

I stumbled over a rock .

我在石头上绊了一下。

In her nervousness she stumbled over her words .

她因紧张说话结结巴巴的。

He stumbled over Luke 's prostrate body .

他绊倒在卢克俯卧的身躯上。

I stumbled and sprained my ankle .

我摔了一跤，把脚脖子扭了。

I stumbled across an extremely simple but very exact method for understanding where my money went

我意外发现了一个非常简单却能精确了解我所花钱去向的方法。

Perhaps the major stumbling block to reunification is the military presence in South Korea .

也许实现统一最大的绊脚石是驻扎在韩国的军队。

The lights mysteriously failed , and we stumbled around in complete darkness

灯不知怎么地不亮了，我们在一片黑暗中跌跌撞撞地走着。

History relates that they stumbled on a magnificent waterfall .

历史上记载他们曾意外地发现了一处壮观的瀑布。

He had stumbled down and torn the skin from his knees .

他绊倒在地，膝盖上蹭破了皮。

I stumbled into the telephone box and dialed 999 .

我跌跌撞撞地进了电话亭拨了999。

I stumbled through mud to a yard strewn with straw .

我跌跌撞撞地趟过泥地来到一个堆满麦秆的场院。

He stumbled , clawed wildly at the air and fell backwards into the water .

他绊了一脚，双手在空中胡乱抓了几下，然后仰天栽进了水里。

As he drew abreast of the man he pretended to stumble .

当他赶上那个男人时，他装出了要跌倒的样子。

If your timing is right , you may be fortunate enough to stumble across a village fiesta .

如果你时机把握得好，你会幸运地撞上某个乡村节日。

He stumbled and almost fell

他差点被绊倒。

He stumbled through smoke and fumes given off from her burning sofa to pull her to safety

她的沙发着火了，他冒着浓烟跌跌撞撞地把她拉到安全的地方。

She stumbled and fell , scraping her palms and knees .

她绊了一下摔倒了，手掌和膝盖都蹭破了。

Adam stumbles on , leaving a trail of devastation in his wake

亚当蹒跚而行，沿路留下毁坏的痕迹。

His stumbling attempts at colloquial Russian amused her .

他结结巴巴地学说俄语，把她逗乐了。

They stumble across a ghost town inhabited by a rascally gold prospector .

他们偶然来到一个居住着一位狡诈的淘金者的废墟之城。