the contents

Fire has caused severe damage to the contents of the building .

大火导致那栋大楼里的东西严重损毁。

The contents of the package may have settled in transit .

包裹里的东西可能在运输途中摇密实了。

The contents of the report were leaked to the press .

报告的内容泄露到新闻界了。

He tipped the contents of the bag onto the table .

他把提包里的东西倒在桌子上。

She emptied the contents of her bag onto the table .

她把包里的东西全倒在了桌子上。

We carefully labelled each item with the contents and the date .

我们仔细地把每件物品用标签标明成分和日期。

The contents of shipwrecks belong to the state .

一切沉船中的物品均属国家所有。

I rummaged through the contents of the box until I found the book I wanted .

我把箱子都翻遍了才找到我要的书。

The contents of this booklet should be of use to all students

这本小册子的内容应该会对所有的学生都有用处。

Utmost care must be taken not to spill any of the contents .

千万注意里面的东西一点都不能洒出来。

He emptied the contents out into the palm of his hand .

他把东西都倒在手心里。

Empty the contents of the pan into the sieve

将锅里的东西倒到筛子上。

I emptied the contents of the fridge into carrier bags

我把冰箱里的东西全都腾到手提袋里。

Why are the contents of the next person 's shopping trolley always more alluring than one 's own ?

为什么旁边人购物车里的东西看起来总是比自己车里的更诱人呢？

There were lockers by each seat and I quickly rifled the contents .

每个座位旁都有带锁的柜子，我迅速翻找着里面的东西。

Baxter paraphrased the contents of the press release

巴克斯特解释了新闻稿的内容。

Antacids are alkaline and they relieve pain by neutralizing acid in the contents of the stomach .

抗酸剂是碱性的，通过中和胃容物中的酸来减轻疼痛。

The contents are emptied into color-coded buckets .

东西都被倒进不同颜色的桶里。

The contents are more or less the same .

内容相仿佛。

Look at the contents before you buy the book .

买书前先看一看内容。

Wildcards are another form of shorthand to refer to the contents of a directory .

通配符是另一种简写形式，用来引用目录中的内容。

They start learning by touching the contents in the books with the pen .

他们开始用笔触碰书上的内容来学习。

Please advert to the contents below . I believe you won 't be disappointed .

敬请留意后面的内容。相信您一定不会失望的。

Baxter paraphrased the contents of the press release .

巴克斯特解释了新闻稿的内容

The contents of T_3 , T_4 and cAMP in serums were increased by 16.01 % ( P < 0.05 ) , 17.06 % ( P < 0.05 ) and 19.88 % ( P < 0.05 ) respectively .

三碘甲腺原氨酸、甲状腺素和环腺苷酸含量，分别比对照组增加了16.01%（P<0.05）、17.06%（P<0.05）和19.88%（P<0.05）

The contents of Stephen Hawking 's office will be transferred to the Science Museum in London . Most iconic of all is his wheelchair – a symbol of the physical challenges he faced , and also the strength and determination he had to overcome them .

“斯蒂芬·霍金办公室中的遗物将被移至伦敦科学博物馆。其中最具代表性的是他的轮椅，它象征着霍金曾面临的身体上的挑战，也代表了他克服挑战的力量和决心。”

The contents are abundant and the mode is new ;

内容丰富，模式新颖；

The contents is a king , the form is a gold .

内容为王，形式是金。

The contents include individual and soul , labor and justice .

内容包括个人与心灵、劳动与正义。

Inquiry of science is not only a method of teaching but also the contents of teaching .

科学探究不仅是教学方法，也是教学内容。