-
Last year the detection rate for car theft was just 13 % .
去年汽车盗窃案的侦破率仅为13%。
-
Our policy offers complete protection against fire and theft .
我们的保单全面承保火灾及盗窃风险。
-
She is serving two years for theft .
她因盗窃罪正在服两年徒刑。
-
Are you fully covered for fire and theft ?
你是否买了足够的火险和盗窃险?
-
Police are investigating the theft of computers from the company 's offices .
警方正在调查这家公司办公室里的计算机失窃案。
-
She appeared on six charges of theft .
她因被控犯有六项盗窃罪而出庭受审。
-
The police have excluded theft as a motive for the murder .
警方已排除这起谋杀案中的偷窃动机。
-
She has six previous convictions for theft .
她有六次盗窃前科。
-
He resigned after being suspected of theft .
他被怀疑有偷窃行为,随后就辞职了。
-
It isn 't insured against theft .
它没有买盗窃险。
-
He was conditionally discharged after admitting the theft .
他承认偷盗行为后被有条件地释放了。
-
Are we insured against theft ?
我们保了盗窃险没有?
-
She admitted theft .
她招认了偷窃行为。
-
The detection rate for motor vehicle theft that year was just 11.7 per cent
那一年机动车盗窃案的侦破率仅为11.7%。
-
She 'd find a way to forgive him for the theft of the money
她会让自己原谅他偷钱的行为的。
-
You should take out travel insurance covering you and your family against theft .
你应该为自己和家人办理旅游保险以防偷盗。
-
Theft of motor vehicles is up by 15.9 % .
机动车辆偷盗案上升了15.9%。
-
Art theft is now part of organised crime .
盗窃艺术品如今成为一种有组织的犯罪活动。
-
The image of art theft as a gentleman 's crime is outdated
把盗窃艺术品看作是一种绅士犯罪的观念已经过时了。
-
At 17 , he had a criminal record for petty theft
他17岁就有了小偷小摸的犯罪前科。
-
Her assistant was accused of theft and fraud by the police
她的助手被警方指控犯有盗窃和欺诈罪。
-
His were not merely crimes of theft but of violence against elderly people .
他所犯的不止是偷窃罪,而是针对老年人的暴力犯罪。
-
The finder of a wallet who takes it home may be guilty of theft
将钱包据为己有的人可能会被控盗窃。
-
I reported the theft to the police
我向警方报告了这起盗窃案。
-
Secret investigations have netted ninety staff suspected of fraud and theft
秘密调查已抓获90名涉嫌欺诈盗窃的职员。
-
We automatically insure your belongings against fire and theft .
我们自动为您的财产上失窃险和火灾险。
-
He 's boasted of being involved in the arms theft
他吹嘘自己参与过盗窃军火的行动。
-
Protecting yourself from identity theft is a matter of treating all your personal and financial documents as top secret information .
要保护自己个人身份信息免遭盗用,就要把所有的个人与财务文档视为绝密信息。
-
She began to berate the police for paying scant attention to the theft from her car .
她开始痛斥警方对她车内被窃一案不够关注。
-
If too much publicity is given to the theft of important works , the works will become too hot to handle and be destroyed .
如果重要作品遭窃一事被大肆报道,这些作品就会因为难以转手而被销毁。