transgressors

Transgressors could have got 25 years in jail .

违反者可能被处以25年监禁。

The way of transgressors is hard .

违被者的方式很难接受。

It should set auditing standards , license auditors , and have power to punish transgressors .

它应该确定审计标准，对审计员发放执照，并有权惩罚违规者。

But the transgressors shall be destroyed together : the end of the wicked shall be cut off .

至于犯法的人，必一同灭绝。恶人终必剪除。

Transgressors are to be punished with fines or jail terms of up to seven years .

违法者将面临罚款，或遭受高达7年的牢狱之灾。

Then will I teach transgressors thy ways ; and sinners shall be converted unto thee .

我就必把你的道指教有过犯的人，罪人必回转归向你。

Transgressors will be fined anything from 25 to 500 .

违规者将会被处以25欧元至500欧元不等的罚款.

We shall proceed against transgressors .

我们将控诉违犯者。

But the wicked shall be cut off from the earth , and the transgressors shall be rooted out of it .

惟有恶人必然剪除。奸诈的必然拔出。

For the ways of the LORD are right , and the just shall walk in them : but the transgressors shall fall therein .

因为，耶和华的道是正直的，义人必在其中行走，罪人却在其上跌倒。

Transgressors will up to 10 years in prison and a fine of 4.5 million euros , or 5.4 million U.S. dollars .

违法者将被处以最高10年监禁及450万欧元（约合540万美元）罚款。

The second part of the thesis analyzes Hanna and Michael , the two moral transgressors and the reason why they overstep the moral limitations .

论文的第二部分分析了汉娜和麦克两个道德越界者，他们逾越道德界限的各自原因。

Jas . 2:9 but if you respect persons , you commit sin , being convicted by the law as transgressors .

雅二9但你们若按外貌待人，便是犯罪，给律法定为犯法的。

Jesus , numbered with the transgressors , hangs before us on the cross . A look to Him will heal us of the serpent-bite of sin ;

耶稣，被算为罪人，挂在十架上，只要向祂望一眼，我们被蛇咬的伤口就可立刻得医治。

For I say unto you , that this that is written must yet be accomplished in me , And he was reckoned among the transgressors : for the things concerning me have an end .

我告诉你们，经上写着说，他被列在罪犯之中。这话必应验在我身上，因为那关系我的事，必然成就。

So on that Day no excuse of theirs will avail the transgressors , nor will they be invited ( then ) to seek grace ( by repentance ) .

在那日，不义者的辩辞，无裨于自身，他们也不得邀恩。

According to trait of complete isolation of the security network and computer system from exterior on the physical level , most of the violators , transgressors and abusers are such legal interior users that have various access rights .

根据保密网及涉密计算机系统物理上与外部完全隔离的特性，在此网中的违规、违法、滥用者绝大部分都是拥有不同访问权限的内部合法用户。