-
The book adds up to a readable , sociopolitical travelogue of America .
总的看,这是一部尚可一读的描述美国社会和政治的游记。
-
Peter jackson 's latest book'africa'is part travelogue , part memoir .
彼得杰克逊最新的一本书《非洲》部分是游记,部分是回忆录。
-
You get stuck in one spot all your life , just looking at travelogues .
许多人一辈子总是呆在一个地方,只能看看别人的游记。
-
The Historical and Natural Geographical Values of Ancient Travelogues
古代游记的历史自然地理学价值
-
Decoding Maugham 's Historical Narrative from His Travelogue On a Chinese Screen
从《在中国屏风上》解读毛姆游记的历史叙事
-
In order that our more foreign friends know about Chinese landscape culture , is trying to write travelogue in English .
为了让我们的外国朋友更加了解中国的山水文化,试着用英语写篇游记。
-
Endless March : Travelogue on the Southward Slope of Third Peak in Sign
无尽的远征:斯姑那三峰南坡攀登漫记
-
Travelogues , even those characterized by geographical facts and realistic descriptions , are often read as allegories .
最纪实的游记也往往被读为寓言。
-
Cartoons , newsreels and travelogues are short subjects . We wanted it to feel like a documentary .
动画片、新闻短片和旅行记录片都是短电影片。我们期望影片能拍出记录片的感觉。
-
Chinese singer and actor Nicholas Tse 's food travelogue reality program , Chef Nic , made its debut on Zhejiang Satellite TV last night .
中国歌手和演员谢霆锋的美食旅行真人秀12道锋味于上周六在浙江卫视首播。
-
There is a book published here recently titled " australian travelogue " . the author is a journalist by the name of Huang si .
新近,这里有一部《澳洲见闻录》出版,作者黄思是一位新闻记者。
-
Marco Polo 's travelogue mentions that Kublai Khan sent envoys to Malgache .
马可波罗游记中提到忽必烈曾派使节到过马尔加什。
-
He sums it up in his British travelogues , The Kingdom By the Sea , as " the liberating fantasy of running away from home " .
他在自己的英国游记《濒海的王国》中,将他的这种逃避概括为使人解脱的离家出走奇想。
-
The cities had been known only through ancient writings , such as travelogues and comedies , until Goddio 's team announced its discovery about a year ago .
直到格力高考古队宣布这次发现的一年前,人们还只是通过古代的著作,像一些旅行见闻和喜剧知道这座城市的。
-
However , this setback allowed his literary career to flourish : he produced poems , fables , reflective travelogues and essays sythesizing elements of Confucianism , Taoism and Buddhism .
然而,官场上的挫折却使得柳宗元的文学事业繁荣了起来:他创作了诗歌、寓言、游记以及融合了儒释道思想元素的散文。
-
David Herbert Lawrence ( 1885-1930 ) is one of the greatest writers in the twentieth century . His works range from fiction , poetry , literary criticism , travelogue and personal letters .
作为20世纪最著名的作家之一,戴维·赫伯特·劳伦斯(1885-1930)的创作涵盖小说、诗歌、文学评论、游记书信等各方面。
-
Through the analysis , we think that the rise of modern railway construction , mass tourism and travelogues , have contributed to the discovery or performance of Chinese landscape . It also promotes the modern Chinese national construction and imagination .
经过分析探讨,本文认为近代铁路的修建、大众旅游业的兴起以及游记的写作,共同促成了近代中国风景的发现和呈现,推进了近代中国的国家建构和想象。
-
This chapter is divided into three , the first section to start , specifically addressed the ideological content of the Liao Yan prose writing history papers , essays , biography text , essays and travelogues text and other five essays .
此章分为三节,第一节从史论文、杂文、传记文、小品文和游记文等五类散文入手,具体阐述廖燕散文创作的思想内容。
-
But when I could , Id read a novel or travelogue about the places I was visiting , such as The House at Sugar Beach , by Helene Cooper , about her childhood in Liberia , and Finding George Orwell in Burma , by Emma Larkin .
但是只要有机会,我会读我要去的地方的小说或旅行见闻,比如海伦妮库珀讲述她在西非利比里亚童年时代的《糖果海滩的家》以及艾玛拉金的《在缅甸寻找乔治奥威尔》。
-
Peng Sanyuan 's " Lost and Love " could ably serve as a travelogue of China : glowingly verdant trees , winding roads , fishing shacks , ribbonlike bridges , cafes and grubby city intersections , all shot by Mark Lee Ping Bin , the cinematographer who has helped the great director Hou Hsiao-hsien sculpt time in images .
彭三源的电影《失孤》可以成功充当一部中国旅行纪录片:葱翠的树木、蜿蜒的道路、渔民小屋、彩带般的桥梁、小饭馆和污秽的城乡结合部……本片摄影师李屏宾曾与大导演侯孝贤合作,把时光凝聚为画面。