-
The late newspaper tycoon is condemned for his ruthless treatment of employees .
已故的报业大亨因为残忍地对待员工而遭到谴责。
-
The dead tycoon 's sons will remain in their plush offices overseeing the death throes of the family empire .
这位已故大亨的儿子们将坐在豪华的办公室里,目睹这个家族帝国崩溃前的痛苦挣扎。
-
a self-made Irish property tycoon .
白手起家的爱尔兰房地产巨头
-
The tycoon is on the verge of bankruptcy .
那名大亨濒临破产的边缘。
-
But when Santa 's eager-to-please elf Patch leaves the North Pole for the big streets of New York City , he becomes mixed up with a dastardly toy tycoon 's plans to take over Christmas .
他的徒弟、一心想讨师傅欢心的小精灵帕琪受命离开北极,奔赴大城市纽约派发礼物。但帕琪却卷入了一个卑鄙的玩具大亨的阴谋中,后者想要掌控圣诞市场。
-
One big deal made the young tycoon .
一本大生意造就了这们年轻大亨。
-
Providing tycoon financing can also help investment bankers win particular deals .
为大亨提供融资也可以帮助投资银行家赢得特定交易。
-
Try this , and perhaps you can become coffee industry tycoon .
试试这个,或许你可以成为咖啡业界的大亨。
-
This is how tycoons operate : buy low , sell high .
这就是大亨们的行事之道:低吸高抛。
-
The tycoon has many servants to minister to his needs .
那位大亨有很多人服侍他。
-
Hong Kong tycoons exercise similar control through 51 per cent shareholdings .
香港大亨也通过51%的持股而对公司实施类似的控制。
-
A : How much did the tycoon lose in the stocks market ?
那大亨在股市里损失多少钱?.
-
Several business tycoons are also being questioned .
多名商界巨头也正在接受讯问。
-
Bill gate is a billionaire computer tycoon in the world .
比尔盖茨是世界上拥有亿万财富的大亨。
-
Why don 't those " Wall Street tycoons " give in .
为什么这些“华尔街巨头”不让步?
-
Dream homes fit for oil tycoons and film stars .
这是为石油大亨与影星量身建造的梦幻屋
-
Few tycoons accept the need for change .
很少有企业大亨承认有必要进行改革。
-
Tycoons typically choose those sports where their wealth can help them win .
商界大亨通常选择那些自己的财富可以帮助他们取胜的运动。
-
Many politicians , lawyers and business tycoons live in the fast lane .
许多政客、律师和商界大亨(tycoon)都生活刺激。
-
Tycoons and their conglomerates are even raising money again on international markets .
企业大亨们以及他们的企业甚至正再次从国际市场上筹集资金。
-
Behind every Angolan tycoon there is a mostly Portuguese management team .
每位安哥拉大亨背后都有一个主要由葡萄牙人组成的管理团队。
-
The clients of the office are all big companies , banks , and tycoons .
事务所的客户都是大公司、银行和巨富。
-
Also far less in the public eye are Hong Kong 's non-Chinese tycoon families .
香港的非华人富豪家族就更少公开露面了。
-
Luce is the household media tycoon ; he has important influence to American foreign policy .
卢斯是美国家喻户晓的媒介大亨,他曾对美国的对外政策产生重要影响。
-
Three events in the past two months suggest the golden age of tycoons is under threat .
最近两个月发生的三起事件表明,商业大亨的黄金时代正面临威胁。
-
In contrast with many other areas of the economy , it was relatively easy to become a property tycoon .
与这个经济体中的很多其它领域不同,成为地产大亨相对比较容易。
-
It is , however , getting harder to be a tycoon in Hong Kong .
不过,在香港作为企业大亨的难度在逐渐加大。
-
Tycoons who enjoy marine activities might prefer to acquire a yacht or something similar .
喜欢海上活动的大亨们可能更喜欢购买游艇或类似的商品。
-
It is the second time in less than a year that a police investigation has involved a powerful tycoon .
这是在不到一年时间里,香港警方调查第二次牵涉到权势显赫的企业界大亨。
-
Business tycoons should give more .
商业巨贾应回报社会。