undemanding

Over a tenth of the population have secure , undemanding jobs

超过1/10的人口拥有稳定且相对轻松的工作。

The book is an enjoyable and undemanding read .

该书妙趣横生轻松易读。

Lonely teenagers in China who feel life is pointless and who struggle to find friends have taken to befriending the lowly vegetables as the perfect , undemanding companions .

在中国，寂寞的青少年们开始跟廉价的蔬菜做朋友，把它们当做完美的、不求回报的好伙伴。这些青少年普遍觉得生活没有目标，又苦于找不到朋友。

And third , control is incompact , the implementation is undemanding .

三是控制不细，执行不严。

However , due to various undemanding low-level effects , it is difficult to accurately represent circuit performances .

然而，由于受到多种非理想效应的影响，很难对模拟电路性能进行精确描述。

Not everyone in the family was so agreeable , so undemanding .

家庭里并不是每一个人都那么和蔼，那么易于相处。

Six words one for each year of her life & that speak to me of harmony , courage and undemanding love .

六个单词分别代表她生命中的每一个年&它们向我诉说着和谐、勇气和无私的爱。

In the beginning , because of low speed and power of diesel locomotive , vibration control of carbody was undemanding .

在内燃机车使用初期，由于运行速度低，牵引功率小，所以对机车运行过程中振动的控制要求并不高。

The machine prompts us to consume what is popular , the things that are easy and mentally undemanding .

机器提示我们消费流行的、容易的、对心智要求不高的东西。

It affects the sort of the courses that universities offer : undemanding ones such as film studies and surfing ;

这影响了大学教授的课程：要求不高的电影研究和冲浪；

The television tuned to some undemanding programme .

调到某个轻松的电视节目。

Mary is too comfortably ensconced in her modest , undemanding job ever to consider making a change .

玛丽安乐于他那既无过高要求也不太费劲的工作而不曾想做任何改变。

Overall , the built-in display is completely disappointing and is only suitable for office tasks or for generally undemanding users .

总体而言，在显示器内置完全令人失望，只适合办公任务或一般要求不高的用户。

Relatively undemanding milestones will quite soon take Fiat 's stake in Chrysler up to35 % .

此种相对要求不高的标准很快将使菲亚特持有克莱斯勒的股权达到35%。

You still use your muscles , but only for the relatively undemanding task of keeping your bones stacked vertically on one another .

你还是要利用肌肉，但是只是相对轻松地辅助骨骼一个一个垂直相叠加。

You are asking for the moon if you want to find a job which is both well-paid and undemanding .

你想找一份薪优而要求低的工作，是不切实际，没有可能。

The method presented here is simple , effective and computationally undemanding and it has no restraints on the initial conditions of mobile robots .

该方法简单有效，对机器人初始条件不加限制，计算量非常小，具有较高的实用价值。

The pay was adequate and the job undemanding ; simple undemanding affection ; an undemanding boss .

薪水不错，工作也容易；简单的、要求不高的爱情；要求不苛刻的老板。

Awkward and stiff-necked he might be , but Howard was undemanding of his children .

霍华德或许不太好相处，也有些顽固，但对孩子们并不苛求。

It does what every small dog is supposed to do : provide you with unconditional love , subservience and undemanding attention .

它会做每只小狗去做的事情：为你提供无条件的爱、顺从和要求不高的注意力。

Max was a very undemanding baby .

马克斯是个让人十分省心的婴儿。

After the first pair of tasks was completed , one group of participants was assigned an undemanding activity intended to cause their minds to wander .

在第一组任务完成之后，一组参与者被分配了一项简单的活动，目的是让他们走神。

But the albatross has not taken off yet : the miner languishes on an undemanding earnings multiple of about 15 times .

但力拓尚未摆脱重负：其市盈率一直徘徊在15倍上下。

Where charm , the right accent or family background and a foreign language once guaranteed a job in an undemanding backwater of the banking business , requirements have changed .

曾几何时，魅力、恰当的口音或家庭背景再加上一门外语，就能在银行业要求不高的一潭死水中谋得职位，如今在同样的领域，要求已经变了。

To solve the complex optimization problem , however the traditional algorithms with poor performance , which are intricate in process and undemanding in finding local pit , can not give a good solution .

面对复杂的全局优化问题，传统的优化算法存在着求解过程复杂和寻优过程容易陷入局部最优等诸多性能局限，不能很好的满足实际应用的需要。

Combine this with undemanding calorie-burners like brisk walks , walking to the nearby market , walking when talking on your mobile and taking upon more household chores .

再做一些容易的燃烧卡路里的运动，比如散步、走着去附近的市场、边打电话边走动、做一些家务等。

So my visits to the Ainsworth home were frequent but undemanding , and I had ample opportunity to look out for the little cat that had intrigued me .

所以，虽然我经常去安斯沃思太太家出诊，但都不是非急不可的，我总有足够机会留心观察那只激起我好奇心的小猫。

Heterogeneous acid catalysts can be used both in esterification and transesterification for biodiesel production . Being environmental friendly , easily separated and undemanding to raw materials , the catalysts have received more and more attentions in recent years .

固体酸催化剂可同时催化酯化和酯交换反应制备生物柴油，具有对原料要求低、催化剂易分离、对环境友好等优点，日益得到人们的广泛重视。

In current trade of training and certification of the outward bound trainer , there are many problems such as the unenlightened training mode , the nonstandard training operation , the undemanding certification of qualification , the confused certification management , and so on .

国内现行的拓展培训师培训及资格认证行业存在培训模式落后，业务培训不规范、资格认证不严格、认证管理混乱等问题。

Since the frequent occurrences of commercial bribe and rent seeking problem in the register , examination and approval processes of medicine , the unscientific management on medicine price-making and undemanding management on medicine bidding , the medicine circulation is in chaos , and medicine prices hike up .

近年来，由于我国药品注册审批中频繁发生商业贿赂和寻租事件，药品定价管理不科学，招标采购管理不严格，导致了药品流通秩序混乱，药价持续虚高。