unfeeling

At that insolent and unfeeling remark , she felt like slapping his face .

听了那傲慢无情的话，她恨不得扇他耳光。

He 's a heartless , unfeeling monster .

他是一个残酷无情的恶魔。

There 's no way anyone could accuse this woman of being cold and unfeeling

谁都不能指责这个女人冷血无情。

The media has made unfeeling voyeurs of all of us .

媒体把我们所有人都变成了无情刺探他人隐私的人。

What a cold , unfeeling woman she was

她真是个冷酷无情的女人！

It was a flippant and unfeeling remark .

这番话既轻率又无情。

He was branded an unfeeling bully

他被说成冷酷的恶棍。

You might say ( someone ) is cold [ unfeeling ] , but he isn 't.

道是无情却有情。

Do you see the cold unfeeling , I say not to export .

做给你看的冷漠绝情，是我说不出口的心痛。

I did not think Charles would have been so unfeeling .

我原来以为他不至于会这么冷酷无情。

You might call it unfeeling , but that was the way I felt .

你也许会觉得这是无情无义，然而那确实是我的感受。

I don 't think there 's another man in all the world as unfeeling as you .

像你这种不近人情的男人，世界上我想没有第二个。

But I think they 're so cold and unfeeling .

但我觉得它们太冷漠。

But my friends , you were not unfeeling towards your fellow men .

但是我的朋友们，你们不必对待跟从你们的人那么无情吧。

The time is so unfeeling to pass .

时光的流逝又是如此的无情。

It truly would be unfeeling to leave him alone in this lousy station .

确实，如果就把他丢在这座糟糕的驿站不管还真有些不近人情。

Or are you as cold and unfeeling as you seem ?

或者你就像看上去的那样冷淡？

He really lay Into her , saying she is arrogant and unfeeling

他痛斥她，说她傲慢又无情

And the devastating events of the 20th century have forced people to question the cold , unfeeling God .

20世纪所发生的一系列毁灭性事件迫使人们对这个冷酷无情的上帝产生怀疑。

Showing unfeeling resistance to tender feelings .

表现出对柔软感觉的无情抵制。

Objective To lighten the patients unfeeling and pain for setting the pipe for urine in the ward before operation .

目的减少病人手术前在病房留置尿管所引起的不适感和疼痛。

You cold , unfeeling thing .

你这个冷血的东西。

Is God a cold , unfeeling spectator ?

上帝是一个冷酷无情的旁观者吗？

She accused me of being unfeeling because I didn 't cry at the end of the film .

她责备我心肠硬，原因是我在影片结尾时没有哭。

His unfeeling remark betrays his lack of concern .

他那冷冷的话语表现出他的漠不关心。

The universe is cold and unfeeling .

整个世界冰冷无情。

Why should we drink to the health of a hateful , hard , unfeeling , mean old man like Scrooge ? '

我们干嘛要祝一个像斯克罗吉那样可恨、刻薄、没有感情、吝啬的老头健康？”

This rude and unfeeling language hurt Aleck to the heart , and she went from the presence crying .

这句没良心的粗话伤透了艾莱柯的心，她哭着跑到一边去了。

What she saw was just an unfeeling corpse .

她见到的只是一具全无感觉的尸体。

There has been something crude and heartless and unfeeling in our haste to succeed and be great .

我们急于成功就伟大事业，常常会租糙成事、冷酷无情。