vbox

The final new control introduced here is the mx : VBox control .

这里引入的最后一个新控件是mx：VBox控件。

The transformations that get applied here are those of VBox matrix .

在这里，将对VBox矩阵进行转换。

There is a form under the VBox to allow users to add new to-do items .

在VBox下有一个表单，允许用户添加新的to-do项。

The purpose of the inner level VBox is to group the granularity label with its corresponding chart .

内部的VBox用于将粒度标签与对应图表分组到一起。

Thus by stacking three HBox instances inside a VBox , you get a flexible grid .

这样，通过在一个VBox内堆叠三个HBox实例，就得到一个灵活的网格。

The VBox widget used in this example is a type of layout widget that stacks its children vertically .

在这个示例中使用的VBox部件是一种布局部件，它垂直地排列子部件。

The HBox and VBox are simple horizontal and vertical layout managers that are overdue .

HBox和VBox是原先就有的简单的水平和竖直布局管理器。

Consider again the case of a VBox , a vertical-layout container .

再次以VBox为例，这是一个垂直排列的容器。

At the same time , you know that other VBox containers in the application do need to have some spacing between the display objects .

同时，您知道应用程序内的其他VBox容器则确实需要显示对象之间有空隙。

With your application shell created , you can move on and populate your VBox control with some status updates from an XML file .

在创建了应用程序的外观之后，您可以使用来自XML文件的一些状态更新填充VBox控件。

The VBox is a container , and it will lay out its contents in a vertical fashion from top to bottom .

VBox是一个容器，它将以从上到下的垂直方式铺设内容。

Consider the example of a VBox , which is a container that lays out its children vertically , one below the other .

考虑VBox示例，它是一个垂直排列其子容器的容器。

In this case , you 're asking for the precise global location of ( 40,30 ), which is a point in the VBox .

在这个例子中，您要求获得VBox中的一个点（40,30）的精确全局位置。

A maths channel in the VBOX software has been used to calculate individual wheel slip % , and is plotted above the other curves .

VBOX的软件中的数学通道已被用来计算个别车轮打滑%，并高于其他曲线绘制。

Objects are added to the VBox by putting them into a sequence of Nodes that are set to the VBox 's content var.

将对象添加到VBox很简单：把它们放入其值为VBox的content变量的Node序列中。

If you don 't assign height or width values to your VBox , then it resizes every time you add a child to it .

如果您没有给VBox分配height或width值，它就在每次添加子容器时重新调整大小。

As its name suggests , HBox is similar to VBox , but it lays out its contents horizontally , from left to right .

从名称可以看出，HBox类似于VBox，但它是从左到右水平放置内容的。

Put a < mx : DataGrid > component between < mx : VBox > tags to list all to-do items .

在标记之间放上一个组件以列出所有to-do项。

The cryptic-looking gtk_vbox_new ( FALSE , 0 ) creates a vertical box ( VBox ) .

模样古怪的gtkvboxnew（FALSE，0）创建垂直框（VBox）。

For example , if you add the menu as a child of the label 's parent , then Flex would place the control vertically beneath that point because that is VBox 's default behavior .

例如，如果您将菜单添加为标签的父元素的子元素，那么Flex就将控件垂直放置在该点的下面，因为这是VBox的默认行为。

For example , the current JavaFX Script version offers the VBox and HBox container objects that impose a simple vertical ( VBox ) or horizontal ( HBox ) layout constraint on their children .

比如，当前的JavaFX脚本版本提供了VBox和HBox容器对象，用以在它们的子对象上施以简单的垂直（VBox）或水平（HBox）布局约束。

You used absolute positioning to place the UI controls using x and y coordinates and you introduced some other Flex controls mx : Panel , mx : Label , mx : TextArea and mx : VBox .

您使用绝对位置来放置使用x和y坐标的UIcontrols，并且引入了一些其他Flex控件：mx：Panel、mx：Label、mx：TextArea和mx：VBox。

Make sure that you are in Source mode , and then add a < mx : Panel > component as the child of the main application to represent UI layout , and place a < mx : VBox > component in this panel to make it lay in vertical .

请确保您处于Source模式，然后添加一个组件作为主应用程序的子程序来表示UI布局，并在这个面板内放上一个组件并确保它被垂直放置。