walmart

The little boy was so naughty that he opened two packages of cookies at Walmart .

那名小男孩很淘气，他在沃尔玛超市里打开了两包曲奇饼干。

Yet Walmart 's year-over-year online sales only grew 7 percent , leading its CEO to lament , " Growth here is too slow . "

然而沃尔玛的网上销售额同比仅增长7%，其CEO哀叹“增长太慢”。

Among large traditional retailers , Walmart recently reported the best results , leading its stock price to surge , while Macy 's , Target , and Nordstrom 's dropped .

在大型传统零售商中，沃尔玛最近公布了最佳业绩，致其股价飙升，而梅西百货、塔吉特百货和诺德斯特龙的股价下跌。

It is certain that the Census procedures , which lump the online sales of major traditional retailers like Walmart with " non-store retailers " like food trucks , can mask major changes in individual retail categories .

可以肯定的是，官方的统计将沃尔玛等主要传统零售商的线上销售与流动餐车类的“非商店零售商”搞混了，可能掩盖了单个零售类别的重大变化。

China has proved to be a difficult market for Walmart .

对沃尔玛来说，中国已被证明是一个困难的市场。

Apply the Walmart example to the data industry .

把沃尔玛的例子应用在数据行业。

The top one , in fact , is Walmart on the right .

上面右边的是沃尔玛

I hear they 're already working on the new Walmart Class carrier .

我听说他们已经研制出新的沃尔玛级航母。

Local state media reports said Walmart had withdrawn all the products .

据当地官方媒体报道，沃尔玛已下架所有不合格产品。

Walmart unsuccessfully tried to become a bank several years ago .

沃尔玛几年前尝试银行业务没有成功。

Without currency effects , Walmart said , it would have hit the forecast .

沃尔玛表示，如果不考虑汇率的影响，业绩能够达到预期水平。

Walmart said its audit committee members meet stock exchange standards on independence .

沃尔玛表示，其审计委员会成员在独立性方面符合证券交易所的规定。

Walmart now has around 100000 employees in China .

沃尔玛目前在中国约有十万名员工。

My wife , meanwhile , would rather avoid Walmart at all costs .

而我的妻子则宁愿不惜一切代价避免去沃尔玛。

Walmart learned that gas was one of the biggest concerns for customers .

沃尔玛意识到汽油是客户最为关注的商品之一。

Walmart and the developing world 's labour force have changed the paradigm .

沃尔玛（Walmart）和发展中国家的劳动力改变了这种模式。

Black Friday was ridiculous this year , including at Walmart .

今年的黑色星期五真是疯了，连沃尔玛都这样。

Walmart has said that the entire initiative will be in full effect in 2016 .

沃尔玛表示，整个方案将于2016年完全生效。

I could have predicted the size of Walmart .

我就可以估摸出沃尔玛的规模

Today , when I left Walmart , it was very dark outside .

今天，当我离开沃尔玛时外面很暗。

Walmart does not pay much , so it may depress wages .

沃尔玛的工资不高，因此，它有可能是在压低工资。

WalMart : Take Bus No. 52 and get off at Central Plaza .

沃尔玛超市：乘52路车在中心广场下车。

Keep shopping at Walmart and the Chinese will soar past us in every technology including military .

继续在沃尔玛购物吧，中国将会在每一个技术领域超过我们，包括军事领域。

They thought of the Walmart $ 50 as having less value than the Target $ 50 .

他们认为来自沃尔玛的50美元的价值要少于塔吉特公司。

Now imagine doing the same thing for every different type of product on sale in Walmart .

现在你再想象去数各种，不同的在沃尔玛销售的产品。

At last we make the empirical analysis with the competition between Chinese native retail corporation and Walmart .

最后，文章用中国本土零售企业与国际零售巨头沃尔玛的竞争为文章的结论给出实证分析。

Walmart now has about 330 stores in more than 120 cities in China .

沃尔玛如今在中国120余个城市拥有大约330家商店。

She works part-time , making minimum wage at Walmart .

她在沃尔玛兼职，赚取最低工资。

Those of us familiar with discount shopping know the target / Walmart duality well .

熟悉折扣购物的人都对塔吉特（Target）和沃尔玛（Walmart）的差异了如指掌。

One of my earliest memories of America is my first trip to a Walmart .

我对美国的早期记忆之一，就是第一次逛沃尔玛（Walmart）的经历。