water cannon

They again used tear gas and water cannon to dislodge hundreds of people .

他们再次使用催泪瓦斯和高压水炮驱赶上百名示威民众。

Police responded with tear gas , pepper spray and water cannon .

警方发放催泪弹、胡椒喷雾和水炮。

Police turned water cannon on the rioters .

警察把高压水枪对准了闹事者。

The Experimental Study of the Firing Property of the Pulsed Water Cannon

脉冲水炮发射特性的实验研究

Police later tried to disperse the protesters with water cannon .

后来，警方试图用高压水枪驱散抗议者。

Model and 2-D Simulation Analysis of Launch Pipe of Police Pulsed Anti-riots Water Cannon

脉冲防暴水炮发射管内的建模与二维仿真

Then I watched as they moved in with water cannon and tear gas .

后来我看到他们使用水炮和催泪弹进行干预。

A flamethrower or water cannon , however , will cost you extra .

要是多花点钱还能配备火焰喷射器和水炮。

But riot police armed with tear gas and water cannon stopped them .

但因防暴警察动用了催泪弹和水枪而未果。

When an erosive material catches fire , it should be put out with water cannon .

腐蚀品着火时，可用水柱直接喷射扑救。

The high pressure chamber of a water cannon is attributed to the thick-walled cylinder with open ends .

水炮高压腔是开式厚壁圆筒，采用多层自增强圆筒能大大提高承载能力。

Water cannon are set to join the operation on the ground and it is hoped electricity will be restored soon .

在地面上，（日方）设立了水枪来配合这次行动，并且期望电力供给能够在短期内恢复。

It 's an amphibious vehicle , which has a winch and a water cannon .

它是一种水路两栖载具，所以配备有绞盘和水炮。

The water cannon trucks , brought this week to Moscow to disperse demonstrators , remained inactive .

一些装有高压水枪的卡车被开到了莫斯科，用于驱散抗议者，到目前为止，这些卡车还没有派上用场。

Protestors threw stones and set fires in retaliation , and the police answered with pepper spray and water cannon

抗议者们以扔石头和纵火作为报复，警方则回之以辣椒雾剂和水枪

Witnesses say the Turkish police first warned the protesters in Kizilay Square and later used tear gas and water cannon to disperse them .

目击者表示，土耳其警方先是警告克孜拉伊广场的示威者，之后用催泪瓦斯和高压水枪驱赶他们。

But hundreds of people stage protests in Paris and in other cities and riot police use tear gas and water cannon to disperse the crowds .

但在巴黎和其他城市数百人举行抗议活动，防暴警察使用催泪弹和救火水炮车驱散人群。

The option of adopting a more aggressive continental approach with the use of curfews , water cannon and even rubber bullets has for now been rejected .

采取宵禁，水炮甚至橡胶子弹等更积极的方法的选择已经被拒绝。

This paper introduces the high-altitude spray , the high-altitude water cannon and the remote-control fire-fighting cannon respectively in a project example and the merits and defects of the three fire-fighting systems are analyzed .

结合工程实例，分别介绍了高空喷淋，高空水炮，远控消防炮在该工程的运用情况，分析了这三种消防系统的优缺点。

NHK , the Japanese state broadcaster , broadcast footage of Japanese coast guards using water cannon against Taiwanese fishing boats and said Taiwanese patrol boats had responded by spraying water toward the Japanese vessels .

日本公共广播机构日本广播协会（nhk）播出了海上保安厅巡视船用高压水枪对付台湾渔船的画面，并称，台湾方面的巡逻船也对日方喷水回击。

Martin Innes , of the Universities Police Science Institute at Cardiff University , says that water cannon would not be much use against the kind of " fluid , highly mobile satellite groups " that the police have faced .

卡迪夫大学警务调查及培训组织（UPSI）的马丁•因尼斯（MartinInnes）认为，警方面对的暴动人群“不固定地点，不停流动，呈卫星状”，高压水枪不会其多大作用。

That image was tarnished in recent months when police used teargas and water cannon to suppress demonstrations by thousands of ethnic Indians who were protesting what they say is discrimination by the majority Muslim Malays .

最近几个月以来，警方使用催泪瓦斯和高压水炮镇压由几千名印度族人组成的示威人群，这种镇压破坏了马来西亚的形像。这些人抗议他们所说的主要民族马来族穆斯林对他们的歧视。

Japan on Thursday deployed helicopters , water cannon and military fire trucks on Thursday in a bid to cool radioactive fuel at an earthquake-hit nuclear power plant , as high radiation levels prevented engineers from approaching critically damaged areas .

周四，日本出动了直升机、喷水车和军用消防车，力图冷却在地震中受损的福岛核电站的放射性燃料棒，高剂量辐射使工程技术人员无法接近受损区域。

Both water cannon and baton rounds have now been made available to the police , but they have shown little appetite for employing either . They have , however , started to make greater use of armoured vehicles to break up crowds .

如今警方已获准使用高压水枪和防暴子弹，但警方似乎并没怎么打算使用，反而开始越来越多地使用装甲车来驱散人群。

The police are already authorised to use baton rounds , and we agreed at Cobra that while they are not currently needed , we now have in place contingency plans for water cannon to be available at 24 hours ' notice , he said .

警方已获得使用橡胶子弹的授权，还有，尽管我们在Cobra会议上同意目前还没有必要，但我们已制定了应急计划，可以在提前24小时通知后使用高压水枪。

Nothing is off the table . The police are already authorised to use baton rounds . And we agreed at the Cobra that while they are not currently needed , we now have in place contingency plans for water cannon to be available at 24 hours notice .

警方已获得使用橡胶子弹的授权，还有，尽管我们在“眼镜蛇”会议上同意目前还没有必要，但我们已制定了应急计划，可以在提前24小时通知后使用高压水枪。

Test the altitude of gun 、 firing range and water amount of fire fighting squirt and water cannon .

试验消防水枪及水炮的射高、射程及水量。

Helicopters dumped tonnes of sea water to try to prevent a meltdown of fuel rods , and media reports said water cannon had now joined in the operation on the ground .

直升机通过投放数吨的海水试图防止燃料棒的融化，有媒体报道称地面同时有水枪共同参与行动。