yank

I reached out my floating hand and yanked a lever on the train .

我伸出我那只漂浮在空中的手，猛拉了一下火车上的一个拉杆。

Jarod yanked his mount aside just in time to avoid an agonizing death .

迦洛德猛拉他坐骑跑到一边才免于痛苦的死去。

I yanked the door open .

我猛地把门拽开。

She gave the rope a yank .

她猛地拽了拽绳子。

He yanked her to her feet .

他一下子把她拉起来。

Liz yanked at my arm .

利兹猛地拉了一下我的胳膊。

She yanked the child back into the house

她使劲儿把那个孩子拽回了房子里。

A quick-thinking ticket inspector yanked an emergency cord .

一个反应迅速的查票员猛地拉下了紧急刹车索。

She yanked open the drawer

她猛地拉开了抽屉。

He yanked a handkerchief out of his pocket

他从口袋里拽出一条手帕。

He found its cord and yanked , the light went out .

他找到拉线，猛力一拉，灯灭了。

The old chain only needed a couple of yanks before it snapped .

这条旧链只拉了两下就断了。

She yanked the rope and it broke .

她猛地一拉，绳子就断了。

He was yanked out of the house and bundled into a car .

他被人从房子里拽了出来塞进一辆汽车。

Every time I hung my wash out on the clothesline , she would yank it down .

每当我把洗好的衣服搭在晾衣绳上时，它总会猛地把衣物全扯下来。

They yanked away the old house and built a new one .

他们拆去老房子，另建了新屋。

A man came into the house and yanked him off .

一个人走进屋子把他带走了。

You 're gonna get it now , you little yank !

你该觉悟了，你个小美国佬！

Get a pile like this , someone yanked .

有一堆，肯定是有人扯的。

I was yanked out of school and forced to seek work .

我一下子被推出校门，不得不寻找工作。

I 'll bet you want someone smooth , like the yank .

我敢说你想找个斯文人，就像那个美国人。

Give the battery a yank and it should come out .

使劲拉一下电池，它就会出来。

She yanks her head up and down , right and left .

她前后左右的晃动她的头。

That 's why they yanked us in the dead of night .

所以他们在深更半夜把我们拉来。

How come you can work over here if you 're a yank ?

如果你是美国人，怎会到此开业？

Let 's yank her Mars positioning system now .

让我们拽出她的火星定位系统。

Her parents yanked her out of tennis camp like that .

她父母就那样把她从训练营拽走了。

He tried to yank his mind back out of fantasy .

他试图将思绪从想入非非的幻梦中拉回。

Well , this will be a tough game for the yanks .

真的啊，这对洋基队将是一场苦战。

Don 't yank at the rope . children , it might break .

别用力拉绳，孩子们，它可能会断的。